Gemeenteraad / Conseil communal 2026-05-21

COMMUNE D'ANDERLECHT GEMEENTE ANDERLECHT CONSEIL COMMUNAL DU 21 MAI 2026 GEMEENTERAAD VAN 21 MEI 2026 NOTES EXPLICATIVES COMPLÉMENTAIRES AANVULLENDE TOELICHTINGSNOTA Ouverture de la séance à 19:00 Opening van de zitting om 19:00 SÉANCE PUBLIQUE - OPENBARE ZITTING GOUVERNANCE - BESTUUR Assemblées - Vergaderingen 21.05.2026/A/0001 CC. Absence du Président du Conseil communal. Remplacement temporaire par un suppléant. LE CONSEIL COMMUNAL, Considérant que M. le Président du Conseil communal, M. G. VAN GOIDSENHOVEN, a annoncé au Secrétaire communal, le 23 avril 2026, qu’il sera absent lors de la séance du Conseil communal du 21 mai 2026 ; Considérant qu’il convient de le remplacer pour cette séance ; Considérant que M. le Président du Conseil communal n’a pas de suppléant attitré conformément à la Nouvelle Loi communale ; Conformément à l’article 21§3 du Règlement d’Ordre intérieur du Conseil communal ; Conformément aux articles 8bis§2, 17 et 71bis de la Nouvelle Loi communale ; Considérant que M. M. AKOUZ, Conseiller communal, arrive en ordre utile de préséance pour être Président du Conseil communal suppléant mais que ce dernier a décliné cette fonction car il ne sait pas assister à la séance ; Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 1/95 Considérant que Mme N. BOMELE, Conseillère communale, arrive ainsi en ordre utile de préséance pour être Présidente du Conseil communal suppléante et que cette dernière a accepté cette fonction le 10 mai 2026 ; EST INFORME : Que Mme N. BOMELE est Présidente du Conseil communal suppléante lors de la séance du Conseil communal du 21 mai 2026. GR. Afwezigheid van de voorzitter van de gemeenteraad. Tijdelijke vervanging door een plaatsvervanger. DE GEMEENTERAAD, Overwegende dat de heer G. VAN GOIDSENHOVEN, voorzitter van de gemeenteraad, op 23 april 2026 aan de gemeentesecretaris heeft meegedeeld dat hij afwezig zal zijn tijdens de vergadering van de gemeenteraad van 21 mei 2026; Overwegende dat hij voor deze vergadering moet worden vervangen; Overwegende dat de voorzitter van de gemeenteraad geen vaste plaatsvervanger heeft overeenkomstig de Nieuwe Gemeentewet; Overeenkomstig artikel 21, § 3 van het Reglement van inwendige Orde van de gemeenteraad; Overeenkomstig de artikelen 8bis, § 2, 17 en 71bis van de Nieuwe Gemeentewet; Overwegende dat de heer M. AKOUZ, gemeenteraadslid, in de rangorde van voorrang komt om plaatsvervangend voorzitter van de gemeenteraad te zijn, maar dat deze laatste deze functie heeft afgewezen omdat hij de vergadering niet kan bijwonen; Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 2/95 Overwegende dat mevrouw N. BOMELE, gemeenteraadslid, daarmee in de rangorde komt om plaatsvervangend voorzitter van de gemeenteraad te zijn en dat zij deze functie op 10 mei heeft aanvaard; WORDT KENNISGENOMEN: Dat mevrouw N. BOMELE plaatsvervangend voorzitter van de gemeenteraad is tijdens de vergadering van de gemeenteraad van 21 mei 2026. 21.05.2026/A/0002 CC. Fin du remplacement provisoire de Madame SCHUERMANS, Tina, Conseillère communale effective, par Monsieur D’HOLLANDER, Stijn, Conseiller communal suppléant. LE CONSEIL COMMUNAL, Considérant la demande de congé parental pour naissance introduite par Madame SCHUERMANS, Tina, Conseillère communale, en date du 9 février 2026 ; Vu l’article 11 §1 alinéa 2 de la Nouvelle Loi communale fixant la durée de ce congé parental « au plus tôt à partir de la sixième semaine précédant la date présumée de la naissance de l’enfant, jusqu’à la fin de la neuvième semaine suivant la naissance » ; Considérant que le terme des neuf semaines du congé parental était prévu à la date du mercredi 6 mai 2026 ; Vu la délibération du Conseil communal en sa séance du 5 mars 2026 ; Considérant que Madame SCHUERMANS, Tina, pouvait introduire une demande de prolongation à la fin de la neuvième semaine suivant la naissance de son enfant, « pour une durée égale à celle pendant laquelle le Conseiller communal a exercé son mandat pendant la période de six semaines précédant la date de naissance » ; Considérant que Madame SCHUERMANS, Tina, n'a pas introduit une demande de prolongation ; Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 3/95 Considérant qu’il y a lieu de mettre fin au remplacement provisoire de Madame SCHUERMANS, Tina, Conseillère communale effective, par Monsieur D’HOLLANDER, Stijn, Conseiller communal suppléant ; PREND ACTE : de la fin du remplacement provisoire de Madame SCHUERMANS, Tina, Conseillère communale effective, par Monsieur D’HOLLANDER, Stijn, Conseiller communal suppléant, à la date du jeudi 7 mai 2026. GR. Beëindiging van de tijdelijke vervanging van mevrouw SCHUERMANS, Tina, effectief gemeenteraadslid, door de heer D'HOLLANDER, Stijn, plaatsvervangend gemeenteraadslid. DE GEMEENTERAAD, Gelet op het verzoek van mevrouw SCHUERMANS, Tina, gemeenteraadslid, op 9 februari 2026, aangaande een ouderschapsverlof in verband met de geboorte; Gelet op artikel 11, §1, alinea 2, van de Nieuwe Gemeentewet waarin de duur van dit ouderschapsverlof wordt vastgesteld "ten vroegste vanaf de zesde week voorafgaand aan de vermoedelijke geboortedatum van het kind, tot het einde van de negende week volgend op de geboorte"; Overwegende dat het einde van de negen weken ouderschapsverlof was gepland op woensdag 6 mei 2026; Gelet op de beraadslaging van de gemeenteraad in zijn vergadering van 5 maart 2026; Overwegende dat mevrouw SCHUERMANS, Tina, gemeenteraadslid, aan het einde van de negende week na de geboorte van haar kind een verzoek om verlenging mocht indienen "voor een duur die gelijk is aan die gedurende welke het gemeenteraadslid zijn mandaat heeft uitgeoefend in de periode van zes weken voorafgaand aan de datum van de geboorte"; Overwegende dat mevrouw SCHUERMANS, Tina, geen verzoek tot verlenging had ingediend; Overwegende dat het noodzakelijk is om de tijdelijke vervanging van mevrouw Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 4/95 Overwegende dat het noodzakelijk is om de tijdelijke vervanging van mevrouw SCHUERMANS, Tina, effectief gemeenteraadslid, door de heer D'HOLLANDER, Stijn, plaatsvervangend gemeenteraadslid, te beëindigen ; NEEMT AKTE: Van de beëindiging van de tijdelijke vervanging van mevrouw SCHUERMANS, Tina, effectief gemeenteraadslid, door de heer D'HOLLANDER, Stijn, plaatsvervangend gemeenteraadslid, op donderdag 7 mei 2026. 21.05.2026/A/0003 CC. Commissions du Conseil communal. Composition. Modification. LE CONSEIL COMMUNAL, Vu l'article 120 de la Nouvelle Loi communale ; Vu les articles 44 et 45 du Règlement d'Ordre intérieur du Conseil communal ; Attendu que le Conseil communal a composé les différentes commissions en séance du 19 février 2025 ; Considérant qu'il a été pris acte du remplacement temporaire de Madame la Conseillère communale T. SCHUERMANS par Monsieur le Conseiller communal S. D'HOLLANDER lors de la séance du Conseil communal du 5 mars 2026 ; Considérant que le remplacement temporaire de Madame la Conseillère communale T. SCHUERMANS par Monsieur le Conseiller communal S. D'HOLLANDER a pris fin le 7 mai 2026, dont il a été pris acte lors de la séance du Conseil communal du 21 mai 2026 ; Attendu que les compétences de chacune de ces commissions correspondent aux attributions respectives du membre du Collège qui la préside ; Considérant qu'il convient dès lors de modifier la composition de trois commissions du Conseil communal ; FIXE : de fixer comme suit la composition des 10 Commissions du Conseil communal : Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 5/95 Commission : Sécurité - Développement de la Ville - Proximité-Gestion de la relation citoyenne (Antennes - "Anderlecht Info") - Communication - Affaires juridiques Commissie : Veiligheid - Stadsontwikkeling - Nabijheid-Beheer van de relatie met de burger (Antennes - "Anderlecht Info") - Communicatie - Juridische Zaken Président - Voorzitter : F. CUMPS (Bourgmestre / Burgemeester) PS - Vooruit (4) Team Fouad Ahidar 1070+ (2) ALLALI, Dounia CHERFAN, Chadi AKREMI, Safouane EL ARBAOUI, Najima AKSIT, Ozkan LAANAN, Fadila MR - VLD - Les Engagés - CD&V (4) Ecolo-Groen (1) FELIS, Didier D’AGRO, Luca KAMMACHI, Nadia DIALINAS, Jordan KOMPANY, Pierre PTB*PVDA (2) BEN HADDOU, Fatima BELAFQUIH, Leila Commission : Urbanisme - Environnement - Bien-être animal & Hygiène - Développement durable Commissie : Stedenbouw - Milieu - Dierenwelzijn & Hygiëne - Duurzame ontwikkeling Président - Voorzitter : F. CARLIER (1ère Echevine/ 1ste schepen) PS - Vooruit (4) Team Fouad Ahidar 1070+ (2) BENALLAL, M'Hamed CHERFAN, Chadi LAANAN, Fadila HUSNAIN, Ali KHAZRI, Mohammed AKOUZ, Mustapha MR - VLD - Les Engagés - CD&V (4) Ecolo-Groen (1) DIALINAS, Jordan D’AGRO, Luca CHIHI, Bekay BOMELE, Nicole MERTENS, Anne PTB*PVDA (2) AKARIOU, Hassan LARIDON, Amaury Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 6/95 Commission : Logement - Rénovation urbaine - Prévention - Sports - Cultes & Laïcité - Relations internationales Commissie : Huisvesting - Stadsrenovatie - Preventie - Sport - Erediensten en Vrijzinnigheid - Internationale betrekkingen Président - Voorzitter : L. MOSTEFA (2ème Echevin/ 2de schepen) PS - Vooruit (4) Team Fouad Ahidar 1070+ (2) KHAZRI, Mohammed EL ARBAOUI, Najima BENALLAL, M'Hamed TAJMOUT, Yasmina LAANAN, Fadila AKREMI, Safouane MR - VLD - Les Engagés - CD&V (4) Ecolo-Groen (1) GORI, Marcela D’AGRO, Luca KAMMACHI, Nadia DIALINAS, Jordan BENNANI, Sofia PTB*PVDA (2) POLANCO, Patricia AKEL, Najoua Commission : Bâtiments - Jeunesse - Vie Associative Commissie : Gebouwen - Jeugd - Samenlevingsopbouw Président - Voorzitter : F. EL IKDIMI (3ème Echevine/ 3de schepen) PS - Vooruit (4) Team Fouad Ahidar 1070+ (2) AKREMI, Safouane OUALAOUCH, Marouan LAANAN, Fadila HUSNAIN, Ali WILMART, Guy KHAZRI, Mohammed MR - VLD - Les Engagés - CD&V (4) Ecolo-Groen (1) DIALINAS, Jordan D’AGRO, Luca SCHUERMANS, Tina FELIS, Didier KOMPANY, Pierre PTB*PVDA (2) LARIDON, Amaury BEN HADDOU, Fatima Commission : Matières communautaires NL - Finances - GRH - Modernisation de l'administration - SIPPT Commissie : Gemeenschapsmateries NL - Financiën - HRM - Modernisering van de administratie - IDBPW Président - Voorzitter : B. COMER (4ème Echevine/ 4de schepen) Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 7/95 PS - Vooruit (4) Team Fouad Ahidar 1070+ (2) AKREMI, Safouane ADAHCHOUR, Mohamed BENALLAL, M'Hamed CHERFAN, Chadi LAANAN, Fadila WILMART, Guy MR - VLD - Les Engagés - CD&V (4) Ecolo-Groen (1) GORI, Marcela D’AGRO, Luca SCHUERMANS, Tina MERTENS, Anne BENNANI, Sofia PTB*PVDA (2) POLANCO, Patricia AKARIOU, Hassan Commission : Démographie - Propreté - Entretien - Espaces verts - Informatique - Centrale d'achat, Logistique et Économat Commissie : Demografie - Netheid - Onderhoud - Groene Ruimten - Informatica - Aankoopcentrale, Logistiek en Economaat Président - Voorzitter : A. VANDYCK (5ème Echevin/ 5de schepen) PS - Vooruit (4) Team Fouad Ahidar 1070+ (2) KHAZRI, Mohammed HUSNAIN, Ali WILMART, Guy OUALAOUCH, Marouan AKSIT, Ozkan AKREMI, Safouane MR - VLD - Les Engagés - CD&V (4) Ecolo-Groen (1) D’AGRO, Luca DIALINAS, Jordan CHIHI, Bekay BOMELE, Nicole BENNANI, Sofia PTB*PVDA (2) BEN HADDOU, Fatima BESTARD, Anne Commission : Affaires sociales - Santé - Événements Commissie : Sociale Zaken - Gezondheid - Evenementen Président - Voorzitter : F. MIROIR (6ème Echevine/ 6de schepen) PS - Vooruit (4) Team Fouad Ahidar 1070+ EL ASSRI, Jaouad (X) WILMART, Guy EL ARBAOUI, Najima AKSIT, Ozkan CHERFAN, Chadi LAANAN, Fadila Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 8/95 MR - VLD - Les Engagés - CD&V (4) Ecolo-Groen (x) FELIS, Didier BOMELE, Nicole CHIHI, Bekay DIALINAS, Jordan MERTENS, Anne PTB*PVDA (2) POLANCO, Patricia BELAFQUIH, Leila Commission : Culture - Patrimoine - Travaux publics Commissie : Cultuur - Erfgoed - Openbare Werken Président - Voorzitter : J. MILQUET (7ème Echevin/ 7de schepen) PS - Vooruit (4) Team Fouad Ahidar 1070+ (2) ALLALI, Dounia OUALAOUCH, Marouan AKOUZ, Mustapha ADAHCHOUR, Mohamed BENALLAL, M'Hammed AKSIT, Ozkan MR - VLD - Les Engagés - CD&V (4) Ecolo-Groen (1) GORI, Marcela FELIS, Didier SCHUERMANS, Tina D’AGRO, Luca KOMPANY, Pierre PTB*PVDA (2) AKARIOU, Hassan BESTARD, Anne Commission : Enseignement FR - Bibliothèque - Crèches Commissie : Onderwijs FR - Bibliotheek - Kinderdagverblijven Président - Voorzitter : L. DURAKI (8ème Echevine/ 8ste schepen) PS - Vooruit (4) Team Fouad Ahidar 1070+ (2) LAANAN, Fadila TAJMOUT, Yasmina EL ASSRI, Jaouad ADAHCHOUR, Mohamed AKSIT, Ozkan ALLALI, Dounia MR - VLD - Les Engagés - CD&V (4) Ecolo-Groen (1) D’AGRO, Luca BOMELE, Nicole KAMMACHI, Nadia GORI, Marcela DIALINAS, Jordan Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 9/95 PTB*PVDA (2) AKEL, Najoua BESTARD, Anne Commission : Développement économique - Égalité des Chances et diversité - Participation - Mobilité Commissie : Economische Ontwikkeling - Gelijke Kansen en Diversiteit - Participatie - Mobiliteit Président - Voorzitter : H. BENMRAH (9ème Echevine/ 9de schepen) PS - Vooruit (4) Team Fouad Ahidar 1070+ (2) ALLALI, Dounia EL ARBAOUI, Najima AKOUZ, Mustapha TAJMOUT, Yasmina AKREMI, Safouane EL ASSRI, Jaouad MR - VLD - Les Engagés - CD&V (4) Ecolo-Groen (1) BOMELE, Nicole GORI, Marcela KAMMACHI, Nadia FELIS, Didier BENNANI, Sofia PTB*PVDA (2) BELAFQUIH, Leila BESTARD, Anne GR. Gemeenteraadscommissies. Samenstelling. Wijziging. DE GEMEENTERAAD, Gelet op artikel 120 van de Nieuwe gemeentewet ; Gelet op artikel 44 en 45 van het reglement van interne orde van de gemeenteraad ; Overwegende dat de gemeenteraad in zitting van 19 februari 2025 de verschillende commissies heeft samengesteld ; Overwegende dat tijdens de vergadering van de gemeenteraad van 5 maart 2026 kennis is genomen van de tijdelijke vervanging van mevrouw T. SCHUERMANS, gemeenteraadslid, door de heer S. D'HOLLANDER, gemeenteraadslid ; Overwegende dat de tijdelijke vervanging van mevrouw T. SCHUERMANS, gemeenteraadslid, door de heer S. D'HOLLANDER, gemeenteraadslid op 7 mei 2026 is beëindigd, waarvan kennis is Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 10/95 genomen tijdens de vergadering van de gemeenteraad van 21 mei 2026 ; Overwegende dat de bevoegdheden van elke commissie overeenstemmen met deze van het lid van het college dat deze voorzit ; Overwegende dat de samenstelling van drie commissies van de gemeenteraad daarom moet worden gewijzigd ; STELT VAST : de samenstelling van de 10 commissies van de gemeenteraad als volgt vast te leggen: Commission : Sécurité - Développement de la Ville - Proximité-Gestion de la relation citoyenne (Antennes - "Anderlecht Info") - Communication - Affaires juridiques Commissie : Veiligheid - Stadsontwikkeling - Nabijheid-Beheer van de relatie met de burger (Antennes - "Anderlecht Info") - Communicatie - Juridische Zaken Président - Voorzitter : F. CUMPS (Bourgmestre / Burgemeester) PS - Vooruit (4) Team Fouad Ahidar (2) ALLALI, Dounia CHERFAN, Chadi AKREMI, Safouane EL ARBAOUI, Najima AKSIT, Ozkan LAANAN, Fadila MR - VLD - Les Engagés - CD&V (4) Ecolo - GROEN (1) FELIS, Didier KAMMACHI, Nadia D’AGRO, Luca DIALINAS, Jordan KOMPANY, Pierre Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 11/95 PTB*PVDA (2) BEN HADDOU, Fatima BELAFQUIH, Leila Commission : Urbanisme - Environnement - Bien-être animal & Hygiène - Développement durable Commissie : Stedenbouw - Milieu - Dierenwelzijn & Hygiëne - Duurzame ontwikkeling Président - Voorzitter : F. CARLIER (1ère Echevine/ 1ste schepen) PS - Vooruit (4) Team Fouad Ahidar (2) BENALLAL, M'Hamed CHERFAN, Chadi LAANAN, Fadila HUSNAIN, Ali KHAZRI, Mohammed AKOUZ, Mustapha MR - VLD - Les Engagés - CD&V (4) Ecolo - GROEN (1) DIALINAS, Jordan CHIHI, Bekay D’AGRO, Luca BOMELE, Nicole MERTENS, Anne PTB*PVDA (2) AKARIOU, Hassan LARIDON, Amaury Commission : Logement - Rénovation urbaine - Prévention - Sports - Cultes & Laïcité - Relations internationales Commissie : Huisvesting - Stadsrenovatie - Preventie - Sport - Erediensten en Vrijzinnigheid - Internationale betrekkingen Président - Voorzitter : L. MOSTEFA (2ème Echevin/ 2de schepen) Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 12/95 PS - Vooruit (4) Team Fouad Ahidar (2) KHAZRI, Mohammed EL ARBAOUI, Najima BENALLAL, M'Hamed TAJMOUT, Yasmina LAANAN, Fadila AKREMI, Safouane MR - VLD - Les Engagés - CD&V (4) Ecolo - GROEN (1) GORI, Marcela KAMMACHI, Nadia D’AGRO, Luca DIALINAS, Jordan BENNANI, Sofia PTB*PVDA (2) POLANCO, Patricia AKEL, Najoua Commission : Bâtiments - Jeunesse - Vie Associative Commissie : Gebouwen - Jeugd - Samenlevingsopbouw Président - Voorzitter : F. EL IKDIMI (3ème Echevine/ 3de schepen) PS - Vooruit (4) Team Fouad Ahidar (2) AKREMI, Safouane OUALAOUCH, Marouan LAANAN, Fadila HUSNAIN, Ali WILMART, Guy KHAZRI, Mohammed MR - VLD - Les Engagés - CD&V (4) Ecolo - GROEN (1) DIALINAS, Jordan SCHUERMANS, Tina D’AGRO, Luca FELIS, Didier KOMPANY, Pierre Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 13/95 PTB*PVDA (2) LARIDON, Amaury BEN HADDOU, Fatima Commission : Matières communautaires NL - Finances - GRH - Modernisation de l'administration - SIPPT Commissie : Gemeenschapsmateries NL - Financiën - HRM - Modernisering van de administratie - IDBPW Président - Voorzitter : B. COMER (4ème Echevine/ 4de schepen) PS - Vooruit (4) Team Fouad Ahidar (2) AKREMI, Safouane ADAHCHOUR, Mohamed BENALLAL, M'Hamed CHERFAN, Chadi LAANAN, Fadila WILMART, Guy MR - VLD - Les Engagés - CD&V (4) Ecolo - GROEN (1) GORI, Marcela SCHUERMANS, Tina D’AGRO, Luca MERTENS, Anne BENNANI, Sofia PTB*PVDA (2) POLANCO, Patricia AKARIOU, Hassan Commission : Démographie - Propreté - Entretien - Espaces verts - Informatique - Centrale d'achat, Logistique et Économat Commissie : Demografie - Netheid - Onderhoud - Groene Ruimten - Informatica - Aankoopcentrale, Logistiek en Economaat Président - Voorzitter : A. VANDYCK (5ème Echevin/ 5de schepen) Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 14/95 PS - Vooruit (4) Team Fouad Ahidar (2) KHAZRI, Mohammed HUSNAIN, Ali WILMART, Guy OUALAOUCH, Marouan AKSIT, Ozkan AKREMI, Safouane MR - VLD - Les Engagés - CD&V (4) Ecolo - GROEN (1) D’AGRO, Luca CHIHI, Bekay DIALINAS, Jordan BOMELE, Nicole BENNANI, Sofia PTB*PVDA (2) BEN HADDOU, Fatima BESTARD, Anne Commission : Affaires sociales - Santé - Événements Commissie : Sociale Zaken - Gezondheid - Evenementen Président - Voorzitter : F. MIROIR (6ème Echevine/ 6de schepen) PS - Vooruit (4) Team Fouad Ahidar (2) EL ASSRI, Jaouad EL ARBAOUI, Najima WILMART, Guy CHERFAN, Chadi AKSIT, Ozkan LAANAN, Fadila MR - VLD - Les Engagés - CD&V (4) Ecolo - GROEN (1) FELIS, Didier CHIHI, Bekay BOMELE, Nicole DIALINAS, Jordan MERTENS, Anne Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 15/95 PTB*PVDA (2) POLANCO, Patricia BELAFQUIH, Leila Commission : Culture - Patrimoine - Travaux publics Commissie : Cultuur - Erfgoed - Openbare Werken Président - Voorzitter : J. MILQUET (7ème Echevin/ 7de schepen) PS - Vooruit (4) Team Fouad Ahidar (2) ALLALI, Dounia OUALAOUCH, Marouan AKOUZ, Mustapha ADAHCHOUR, Mohamed BENALLAL, M'Hamed AKSIT, Ozkan MR - VLD - Les Engagés - CD&V (4) Ecolo - GROEN (1) GORI, Marcela SCHUERMANS, Tina FELIS, Didier D’AGRO, Luca KOMPANY, Pierre PTB*PVDA (2) AKARIOU, Hassan BESTARD, Anne Commission : Enseignement FR - Bibliothèque - Crèches Commissie : Onderwijs FR - Bibliotheek - Kinderdagverblijven Président - Voorzitter : L. DURAKI (8ème Echevine/ 8ste schepen) Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 16/95 PS - Vooruit (4) Team Fouad Ahidar (2) LAANAN, Fadila TAJMOUT, Yasmina EL ASSRI, Jaouad ADAHCHOUR, Mohamed AKSIT, Ozkan ALLALI, Dounia MR - VLD - Les Engagés - CD&V (4) Ecolo - GROEN (1) D’AGRO, Luca KAMMACHI, Nadia BOMELE, Nicole GORI, Marcela DIALINAS, Jordan PTB*PVDA (2) AKEL, Najoua BESTARD, Anne Commission : Développement économique - Égalité des Chances et diversité - Participation - Mobilité Commissie : Economische Ontwikkeling - Gelijke Kansen en Diversiteit - Participatie - Mobiliteit Président - Voorzitter : H. BENMRAH (9ème Echevine/ 9de schepen) PS - Vooruit (4) Team Fouad Ahidar (2) ALLALI, Dounia EL ARBAOUI, Najima AKOUZ, Mustapha TAJMOUT, Yasmina AKREMI, Safouane EL ASSRI, Jaouad Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 17/95 MR - VLD - Les Engagés - CD&V (4) Ecolo - GROEN (1) BOMELE, Nicole KAMMACHI, Nadia GORI, Marcela FELIS, Didier BENNANI, Sofia PTB*PVDA (2) BELAFQUIH, Leila BESTARD, Anne 21.05.2026/A/0004 CC. Approbation des registres de la séance du Conseil communal du 5 mars 2026 et du 26 mars 2026. Après mise à disposition des projets de registres des séances du 5 mars 2026 et du 26 mars 2026, ces derniers sont approuvés à l'unanimité. GR. Goedkeuring van de registers van de gemeenteraadszitting van 5 maart 2026 en van 26 maart 2026. Na terbeschikkingstelling van de registers van de zittingen van 5 maart 2026 en van 26 maart 2026, worden deze laatsten met eenparigheid van stemmen goedgekeurd. 21.05.2026/A/0005 CC. Décisions prises par le Collège des Bourgmestre et Echevins en vertu des articles 111, 133bis, 234 § 3 et 234bis de la Nouvelle Loi communale. Communication. LE CONSEIL COMMUNAL, Vu les articles 111, 133bis et 234bis de la Nouvelle Loi communale ; Vu que les lois du 17 juin 2016 relatives aux marchés publics et aux contrats de concession, ainsi que leurs arrêtés d'exécution, sont entrées en vigueur le 30 juin 2017 ; Vu que l'ordonnance du 27 juillet 2017 modifiant la Nouvelle Loi communale en vue de préciser les règles compétentes en matière de marchés publics communaux est entrée en vigueur le 30 juin 2017 et ce de manière rétroactive ; Vu le nouvel article 234§3 de la Nouvelle Loi communale qui habilite le Collège des Bourgmestre et Échevins à choisir la procédure de passation des marchés publics et des contrats de concession, ainsi qu’à fixer les conditions de ceux-ci lorsque le montant estimé Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 18/95 hors T.V.A. est inférieur au seuil fixé à cet effet par ledit article (140,000€ HTVA), tel qu’il peut être adapté par le Gouvernement en cas de révision des seuils ; Vu que le Conseil communal est informé de la décision du Collège des Bourgmestre et Échevins lors de sa prochaine séance ; Vu les décisions du Collège des Bourgmestre et Échevins, en ses séance du 14, 21 et 28 avril 2026, ainsi que des 5 et 12 mai 2026, décidant de passer des marchés dont le montant hors T.V.A. est inférieur au seuil fixé par l’article 234, §3, de la Nouvelle Loi communale, tel que révisé le cas échéant, ou celles prises en vertu des articles 111, 133bis et 234bis de la Nouvelle Loi communale ; Considérant qu'il convient de rappeler que les Conseillers communaux ont un droit de consultation, s'ils souhaitent plus d'information sur les dossiers présentés en Collège ; Vu l'article 18 du ROI, qui dispose que, durant les heures d’ouverture des services, les fonctionnaires communaux désignés par le Secrétaire peuvent fournir aux Conseillers qui le demandent des informations techniques au sujet des documents figurant au dossier ; que les Conseillers conviennent des jours et heures avec le Secrétaire ; EST INFORME : - des décisions du Collège des Bourgmestre et Échevins figurant en annexe de cette délibération. GR. Beraadslagingen genomen door het college van burgemeester en schepenen krachtens artikels 111, 133bis, 234 § 3 en 234bis van de Nieuwe Gemeentewet. Mededeling. DE GEMEENTERAAD, Gezien de artikelen 111, 133bis en 234bis van de Nieuwe Gemeentewet; Overwegende dat de wetten van 17 juni 2016 betreffende overheidsopdrachten en concessieovereenkomsten, evenals de uitvoeringsbesluiten daarvan, op 30 juni 2017 in werking zijn getreden; Overwegende dat de ordonnantie van 27 juli 2017 tot wijziging van de Nieuwe Gemeentewet met het oog op de verduidelijking van de regels inzake gemeentelijke overheidsopdrachten op 30 juni 2017 met terugwerkende kracht in werking is getreden; Gezien het nieuwe artikel 234§3 van de Nieuwe Gemeentewet dat het college van burgemeester en schepenen machtigt om de procedure voor het plaatsen van overheidsopdrachten en concessieovereenkomsten te kiezen en de voorwaarden daarvan vast te stellen wanneer het geraamde bedrag exclusief btw lager is dan de in dat artikel vastgestelde drempel (140.000 € exclusief btw), zoals deze door de regering kan worden aangepast in geval van herziening van de drempels; Overwegende dat de gemeenteraad tijdens zijn volgende vergadering op de hoogte wordt gebracht van het besluit van het college van burgemeester en schepenen; Gezien de besluiten van het college van burgemeester en schepenen, tijdens Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 19/95 zijn vergaderingen van 14, 21 en 28 april 2026, en die van 5 en 12 mei 2026 waarin werd besloten om opdrachten te plaatsen waarvan het bedrag exclusief btw lager is dan de drempel die is vastgesteld in artikel 234, §3, van de Nieuwe Gemeentewet, zoals eventueel herzien, of die welke zijn genomen krachtens de artikelen 111, 133bis en 234bis van de Nieuwe Gemeentewet; Overwegende dat eraan moet worden herinnerd dat de gemeenteraadsleden een recht op raadpleging hebben, indien zij meer informatie wensen over de dossiers die in het college worden voorgelegd; Gezien artikel 18 van het RIO, dat bepaalt dat tijdens de openingsuren van de diensten de door de secretaris aangewezen gemeentelijke ambtenaren de raadsleden die daarom vragen technische informatie kunnen verstrekken over de documenten in het dossier; dat de raadsleden de dagen en uren met de secretaris overeenkomen; WORDT IN KENNIS GESTELD VAN : - de beslissingen van het college van burgemeester als bijlage van deze beraadslaging. Affaires juridiques - Juridische zaken 21.05.2026/A/0006 CC. Approbation de l’avenant à la convention relative à la création d’une zone "Vigilis" aux abords du Centre "Belrefugees - Clinique". Le Collège au Conseil, Vu l'article 117 de la Nouvelle Loi communale ; Vu la loi du 2 octobre 2017 réglementant la sécurité privée et particulière ; Vu la présence du centre "Belrefugees" situé rue de la Clinique, 25, à 1070 Anderlecht ; Vu les problèmes de sécurité et d’ordre public aux alentours du centre ; Vu la convention relative à la création d’une zone "Vigilis" aux abords du centre "BelRefugees - Clinique", approuvé par le Conseil communal en sa Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 20/95 séance du 20 novembre 2025 ; Que cette convention "Vigilis" permet de diminuer les nuisances et renforcer la sécurité et tranquillité publique ; APPROUVE : L’avenant de la convention reprise en annexe relative à la création d’une zone "Vigilis" aux abords du Centre "Belrefugees - Clinique" entre la Commune d’Anderlecht et la platforme citoyenne "BELREFUGEES". GR. Goedkeuring van het aanvullende akkoord bij de overeenkomst betreffende de instelling van een "Vigilis"-zone rondom het "Belrefugees - Clinique"- centrum. Het College tot de Raad, Gelet op artikel 117 van de Nieuwe Gemeentewet ; Gezien de wet van 2 oktober 2017 tot regeling van de particuliere en speciale beveiliging; Gezien de aanwezigheid van het "Belrefugees" centrum in de Kliniekstraat, 25, te 1070 Anderlecht; Gezien de problemen op het vlak van veiligheid en openbare orde in de omgeving van het centrum; Gezien de overeenkomst betreffende de instelling van een "Vigilis"-zone rondom het centrum "BelRefugees - Kliniek", die door de gemeenteraad tijdens zijn vergadering van 20 november 2025 is goedgekeurd; Dat deze overeenkomst van "Vigilis" bijdraagt aan het terugdringen van overlast en het vergroten van de openbare veiligheid en rust; Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 21/95 GOEDKEURT: De van het aanvullende in bijlage opgenomen overeenkomst tussen de Gemeente Anderlecht en het burgerplatform "BELREFUGEES" betreffende de instelling van een "Vigilis"-zone rond het "Belrefugees - Kliniek"-centrum. CABINETS - KABINETTEN Secrétaire communal - Gemeentesecretaris 21.05.2026/A/0007 CC. "Foyer Anderlechtois". Assemblée générale ordinaire du 28 mai 2025. Prise de connaissance. LE CONSEIL COMMUNAL, Vu l’article 117 de la Nouvelle Loi communale ; Vu les statuts du "Foyer Anderlechtois" ; Vu l’ordonnance du 17 juillet 2003 portant le Code bruxellois du Logement ; Vu le courrier d'invitation à l'Assemblée générale ordinaire du "Foyer Anderlechtois" ci-annexé qui a eu lieu le 28 mai 2025 ; Vu les documents joints au courrier d'invitation, et notamment le rapport d'activités 2024 et les comptes annuels 2024 ; Vu la délibération du Conseil communal du 21 mars 2019 de désigner onze mandataires et compte tenu des remplacements ultérieurs de représentants ; Considérant qu'il convient de faire preuve de transparence ; PREND CONNAISSANCE : - De la tenue de l'Assemblée générale ordinaire du "Foyer Anderlechtois" le mercredi 28 mai 2025. - Du rapport d'activités 2024 et des comptes annuels 2024 du "Foyer Anderlechtois". GR. "Anderlechtse Haard". Gewone algemene vergadering van 28 mei 2025. Kennisneming. Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 22/95 DE GEMEENTERAAD, Gelet op artikel 117 van de Nieuwe Gemeentewet; Gelet op de statuten van de "Anderlechtse Haard"; Gelet op de ordonnantie van 17 juli 2003 houdende de Brusselse Huisvestingscode; Gelet op de bijgevoegde uitnodigingsbrief tot de gewone algemene vergadering van de "Anderlechtse Haard" die op 28 mei 2025 heeft plaatsgevonden; Gelet op de aan de brief gevoegde documenten en namelijk op het activiteitenverslag 2024 en de jaarrekening 2024; Gelet op de beraadslaging van de gemeenteraad van 21 maart 2019 waarbij elf mandatarissen werden aangesteld als vertegenwoordigers en gelet op de daaropvolgende vervangingen van vertegenwoordigers; Overwegende dat het belangrijk is om transparant te zijn; NEEMT KENNIS VAN: - Het organiseren van de gewone algemene vergadering van de "Anderlechtse Haard" op woensdag 28 mei 2025. - Het activiteitenverslag 2024 en de jaarrekening 2024 van de "Anderlechtse Haard". BIEN-ÊTRE ET SANTÉ - WELZIJN EN GEZONDHEID Hygiène - Bien-être animal - Hygiëne - Dieren welzijn 21.05.2026/A/0008 CC. Approbation du règlement concernant l’octroi de primes pour la destruction de nids de frelons asiatiques. LE COLLEGE AU CONSEIL, Mesdames, Messieurs, La présente délibération qui vous est soumise concerne l’approbation du règlement concernant l’octroi de primes pour la destruction de nids de frelons asiatiques ; Vu l'article 117 de la Nouvelle Loi communale ; Vu l'ordonnance du 18 avril 2002 modifiant l'ordonnance du 14 mai 1998 Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 23/95 organisant la tutelle administrative sur les Communes de la Région de Bruxelles-Capitale ; Considérant la prolifération des frelons asiatiques (Vespa velutina), espèce invasive prédatrice s’attaquant massivement aux abeilles et aux autres insectes pollinisateurs, essentiels à la biodiversité ; Considérant la propagation rapide de cette espèce et le fait qu’un nid peut produire de nombreuses reines fondatrices pour l’année suivante ; Considérant que "Bruxelles Environnement" demande de prendre des mesures afin de limiter l’expansion des frelons asiatiques ; Considérant le souhait d’instaurer une prime à destination des particuliers pour la destruction de nids de frelons asiatiques sur un terrain privé de la Commune d’Anderlecht, dans le cadre de la protection de la biodiversité et de la santé publique ; Considérant que depuis le 2 mars 2024, l’ordonnance « Bruxelles Numérique » s’applique aux Communes de la Région de Bruxelles-Capitale ; Considérant la possibilité de soumettre les demandes de primes pour la destruction de nids de frelons asiatiques via la plateforme digitale "Irisbox" ; Considérant qu’un budget est prévu à l'article 875/331-01 du budget communal ; Par conséquent, nous vous proposons, Mesdames, Messieurs, D’approuver le document le règlement relatif à l’octroi de primes pour la destruction de nids de frelons asiatiques, joint en annexe. Les documents que nous vous soumettons entreront en vigueur immédiatement après leur approbation par le Conseil communal. GR. Goedkeuring van het reglement betreffende de toekenning van premies voor de vernietiging van nesten van Aziatische hoornaars. HET COLLEGE TOT DE RAAD, Dames en heren, De voorliggende beslissing die u wordt voorgelegd, betreft de goedkeuring van het reglement betreffende de toekenning van premies voor de vernietiging van nesten van Aziatische hoornaars. Gelet op artikel 117 van de Nieuwe Gemeentewet; Gelet op de ordonnantie van 18 april 2002 tot wijziging van de ordonnantie van 14 mei 1998 houdende regeling van het administratief toezicht op de Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 24/95 Gemeenten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest; Overwegende de toename van de Aziatische hoornaar (Vespa velutina), een invasieve roofdiersoort die massaal jacht maakt op bijen en andere bestuivende insecten, die essentieel zijn voor de biodiversiteit; Overwegende de snelle verspreiding van deze soort en het feit dat één nest talrijke stichtende koninginnen voor het volgende jaar kan voortbrengen; Overwegende dat "Leefmilieu Brussel" verzoekt om maatregelen te nemen om de uitbreiding van de Aziatische hoornaars te beperken; Overwegende de wens om een premie in te voeren voor particulieren voor de vernietiging van nesten van Aziatische hoornaars op privéterreinen in de Gemeente Anderlecht, in het kader van de bescherming van de biodiversiteit en de volksgezondheid; Gelet dat de ordonnantie "Brussel Digitaal" sinds 2 maart 2024 van toepassing is op de Gemeenten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest; Overwegende de mogelijkheid om premieaanvragen voor de vernietiging van nesten van Aziatische hoornaars in te dienen via het digitale platform "Irisbox"; Overwegende dat er een budget is voorzien op artikel 875/331-01 van de gemeentelijke begroting, Bijgevolg stellen wij u, dames en heren: Het reglement betreffende de toekenning van premies voor de vernietiging van nesten van Aziatische hoornaars, bijgevoegde in het dossier. De documenten die wij u voorleggen, zullen onmiddellijk in werking treden na hun goedkeuring door de gemeenteraad. GESTION IMMOBILIÈRE ET FACILITY MANAGEMENT - VASTGOEDBEHEER EN FACILITY MANAGEMENT Rénovation urbaine - Stadsrenovatie 21.05.2026/A/0009 CC. Contrat École "Scheutplaneet". Appel à projet « Chantier ouvert ». Rapport d’attribution. Désignation de l’ASBL « Les chantiers battus » comme porteur de ce projet et octroi d'une subvention de 15.000,00 EUR T.V.A.C. Approbation. LE COLLÈGE AU CONSEIL, Mesdames, Messieurs, Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 25/95 Vu l’article 119 de la Nouvelle Loi communale (Région de Bruxelles-Capitale) ; Vu la loi du 14 novembre 1983 relative au contrôle de l’octroi et de l’emploi des subventions accordées par les Communes ; Vu l’ordonnance du 16 mai 2019 relative au Contrat École ; Considérant que le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale a, en sa séance du 8 décembre 2022, approuvé l’arrêté de subventionnement permettant à la Commune de mettre en œuvre des projets d’actions et d’investissements dans le cadre du Contrat École « Scheutplaneet » ; Considérant qu’en séance du 19 mars 2026, le Conseil communal a approuvé le règlement relatif à l’attribution des subsides dans le cadre de l’action « Chantier ouvert » du Contrat École « Scheutplaneet » ; Considérant qu’en date du 25 mars 2026, cinq candidats ont introduit une candidature ; Considérant que ces cinq candidatures, disposant chacune d’un dossier complet et conforme, ont été retenues à l’issue de la première phase de sélection ; Considérant que le comité d’avis s’est réuni le lundi 30 mars 2026 dans l’après-midi ; Considérant que ce comité avait pour mission de formuler un avis et d’établir un rapport d’attribution sur la base des douze critères repris en annexe ; Considérant que le comité est composé de représentants de la Commune, du quartier, de l’école et du pouvoir subsidiant ; Vu le rapport d’attribution joint ; Considérant qu’il ressort de ce rapport que la candidature de l’ASBL « Les Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 26/95 Chantiers Battus » est la plus avantageuse au regard des critères d’attribution ; Considérant que des clarifications complémentaires, notamment concernant le planning, ont été demandées à cette organisation dans le cadre de la phase de négociations ; Qu’à l’issue de cette phase, les réponses apportées (voir pièce jointe) apparaissent suffisamment convaincantes pour justifier une amélioration de la note, alors même que le candidat occupait déjà la première place du classement ; DÉCIDE : d’approuver le rapport d’attribution du 1er avril 2026, lequel fait partie intégrante de la présente délibération ; d’attribuer le projet au soumissionnaire ayant présenté l’offre la plus avantageuse sur la base des critères d’attribution, à savoir l’ASBL « Les Chantiers Battus », établie rue Jacques de Lalaing, 13, à 1040 Bruxelles (BE81 5230 8143 6124), pour la mise en œuvre des différentes actions liées au « Chantier ouvert » telles que prévues dans le règlement ; d’accorder une subvention de 15.000,00 EUR au porteur pour ce faire ; de prévoir la dépense de 15.000 EUR, subventionnée à 100% par la Région de Bruxelles-Capitale, à l’article 930/332-02/ -E du budget extraordinaire de 2026, et la recette correspondante, soit 15.000,00 EUR, à l’article 930/994-02 dudit budget (OR 3950/2025). GR. Schoolcontract "Scheutplaneet". Projectoproep « Open werf ». Toewijzingsrapport. Aanstelling van de vzw « Les Chantiers Battus » als drager van dit project en toekenning van een subsidie van 15.000,00 EUR incl. btw. Goedkeuring. Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 27/95 HET COLLEGE TOT DE RAAD, Dames en Heren, Gelet op artikel 119 van de Nieuwe Gemeentewet (Brussels Hoofdstedelijk Gewest) ; Gelet op de wet van 14 november 1983 betreffende de controle op de toekenning en het gebruik van subsidies verleend door de Gemeenten ; Gelet op de ordonnantie van 16 mei 2019 betreffende het Schoolcontract ; Overwegende dat de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest in haar zitting van 8 december 2022 het subsidiëringsbesluit heeft goedgekeurd dat de gemeente toelaat projecten en investeringen uit te voeren in het kader van het Schoolcontract « Scheutplaneet » ; Overwegende dat de gemeenteraad in zijn zitting van 19 maart 2026 het reglement betreffende de toekenning van subsidies in het kader van de actie « Open werf » van het Schoolcontract « Scheutplaneet » heeft goedgekeurd ; Overwegende dat op 25 maart 2026 vijf kandidaten een kandidatuur hebben ingediend ; Overwegende dat deze vijf kandidaturen, die elk over een volledig en conform dossier beschikken, werden weerhouden na de eerste selectiefase ; Overwegende dat het adviescomité op maandag 30 maart 2026 in de namiddag is samengekomen ; Overwegende dat dit comité als opdracht had een advies te formuleren en een toewijzingsverslag op te stellen op basis van de twaalf criteria opgenomen als bijlage ; Overwegende dat het comité samengesteld is uit vertegenwoordigers van de Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 28/95 gemeente, de wijk, de school en de subsidiërende overheid ; Gelet op het bijgevoegde toewijzingsverslag ; Overwegende dat uit dit verslag blijkt dat de kandidatuur van de vzw « Les Chantiers Battus » de meest voordelige is op basis van de toekenningscriteria ; Overwegende dat bijkomende verduidelijkingen, met name met betrekking tot de planning, aan deze organisatie werden gevraagd in het kader van de onderhandelingsfase ; Overwegende dat na afloop van deze fase de verstrekte antwoorden (zie bijlage) voldoende overtuigend blijken om een verhoging van de score te rechtvaardigen, en dit hoewel de kandidaat reeds op de eerste plaats stond in de rangschikking ; BESLIST : het toewijzingsverslag van 1 april goed te keuren, dat integraal deel uitmaakt van deze beraadslaging ; het project toe te wijzen aan de inschrijver die de meest voordelige offerte heeft ingediend op basis van de toekenningscriteria, zijnde de vzw « Les Chantiers Battus », gevestigd Jacques de Lalaingstraat, 13, te 1040 Brussel (BE81 5230 8143 6124), voor de uitvoering van de verschillende acties verbonden aan de « Open werf » zoals voorzien in het reglement ; hiervoor een subsidie van 15.000,00 EUR toe te kennen aan de beheerder ; de uitgave van 15.000,00 EUR, voor 100% gesubsidieerd door het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, te voorzien op het artikel 930/332-02/ - E van de gewone begroting voor 2026 en de overeenkomstige ontvangst, zijnde 15.000,00 EUR, op het artikel 930/994-01 van dezelfde begroting (IS 3950/2025). Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 29/95 PRÉVENTION - PREVENTIE Axe Transversal - Transversaal Pijler 21.05.2026/A/0010 CC. Conventions de partenariat dans le cadre du projet "Anderlecht Animé 2026". LE COLLEGE AU CONSEIL, Vu l'approbation par le Collège des Bourgmestre et Echevins en sa séance du 22 décembre 2020 pour la mise en place du projet "Anderlecht Animé" ; Considérant que les objectifs de ce projet sont de redynamiser des plaines/parcs pour les utilisateurs par des jeunes de quartier, de renforcer le lien avec et les compétences sociales et techniques des jeunes-bénévoles, de renforcer les collaborations avec des associations de quartier ; Considérant la fiche projet qui figure en annexe ; Considérant que l'objectif en 2026 est de redynamiser 5 espaces publics sur Anderlecht, à savoir : plaine de Liverpool, parc Résédas, Trèfles, Peterbos et parc Rauter, en intégrant des jeunes bénévoles du quartier pour animer ces endroits ; Considérant qu'il est proposé d'effectuer ce projet en partenariat avec des acteurs de la jeunesse locaux pour le coaching et le paiement des jeunes bénévoles : plaine de Liverpool : ASBL "A-Lem" ; parc Peterbos : ASBL "D'Broej" ; Trèfles : suivi par les éducateurs de rue d'Anderlecht Prévention ; Rauter : suivi par les éducateurs de rue d'Anderlecht Prévention ; parc Résédas : "AMO Sésame" projet financé dans le contrat de quartier durable Bizet ; Considérant que cette collaboration fait l'objet d'une convention individuelle avec les ASBL "A-Lem" ; "AMO Alhambra" et "D'Broej" qui débutent chacune le 1er mai 2026 et prennent fin le 31 décembre 2026 ; Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 30/95 Considérant que ces acteurs locaux engageront des jeunes bénévoles du quartier afin de redynamiser ces espaces publics en organisant une animation de 3h au minimum une fois (+ 1h préparation) par mois et deux fois par semaine en période de vacances scolaires ; Considérant que les jeunes bénévoles sont formés pendant 3 jours dans le cadre du projet par les éducateurs de rue d'Anderlecht Prévention ; Considérant que la Commune d'Anderlecht rembourse les asbl pour le défraiement des bénévoles dans le cadre du projet et prévoit un budget de 5.400,00 EUR sur l'article 300/122-48 pour ces 2 asbl dans le cadre du PLPP ("Plan local de Prévention et de Proximité") de la Région bruxelloise, dont 2.560,00 € pour "D'Broej" (64 prestations), "et 2.840,00 € pour "A'lem" (71 prestations) ; Considérant que les animations sont intégrées dans le projet "My Place to Be" ; Considérant les conventions en annexe qui détaillent la collaboration, les engagements des parties et le contrôle de la collaboration avec les 2 asbl ; DECIDE : D'approuver de lancer le projet "Anderlecht Animé 2026". D'approuver les termes des conventions entre la Commune d'Anderlecht et les ASBL "D'Broej" et "A-Lem" telles qu'elles figurent en annexe. GR. Samenwerkingsovereenkomsten in het kader van het project "Anderlecht Animé 2026". HET COLLEGE TOT DE RAAD, Gezien de goedkeuring door het college van burgemeester en schepenen op zijn vergadering van 22 december 2020 voor de uitvoering van het project Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 31/95 "Anderlecht Animé"; Overwegende de doelstellingen van dit project: het herdynamiseren van pleintjes/parken voor de gebruikers door jongeren, het versterken van de band met en de sociale en technische competenties van de jonge vrijwilligers, het versterken van de samenwerkingen met buurtverenigingen; Overwegende de bijgevoegde projectfiche; Overwegende dat in 2026 het de bedoeling is om 5 openbare ruimtes in Anderlecht te dynamiseren, namelijk Liverpoolplein, Klaverspark, Resedaspark, park Peterbos en park Rauter, door jonge vrijwilligers uit de buurt te vormen en te coachen om deze plaatsen te animeren; Overwegende dat wordt voorgesteld om dit project uit te voeren in samenwerking met lokale jeugdactoren voor de coaching en betaling van de jonge vrijwilligers: Liverpoolplein: VZW "A-Lem"; Peterbospark : VZW "D'Broej"; Klaverspark: opvolging door de outreachende jeugdwerkers van "Anderlecht Preventie"; Rauterpark: opvolging door de outreachende jeugdwerkers van "Anderlecht Preventie"; Resedaspark: "AMO Sésame", project gefinancierd in het kader van het Duurzaam Wijkcontract Bizet; Overwegende dat deze samenwerking het voorwerp uitmaakt van een individuele overeenkomst met de VZW "A-Lem" "AMO Alhambra" en "D'Broej" die elk begint op 1 mei 2026 en eindigt op 31 december 2026; Overwegende dat deze lokale actoren jonge vrijwilligers uit de wijken in de verschillende openbare ruimtes minstens één keer per maand en twee keer per week tijdens de schoolvakanties zullen inschakelen om deze gedurende 3 uren (+ 1 uur voorbereiding) te animeren; Overwegende dat de deelnemende vrijwillige jongeren een opleiding krijgen van de outreachende jeugdwerkers van "Anderlecht Preventie" gedurende 3 dagen; Overwegende dat de Gemeente Anderlecht de VZW's het bedrag van de vrijwilligersvergoedingen in het kader van het project terugbetaalt en een budget Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 32/95 voorziet op het artikel 300/122-48 van 5.400,00 EURO voor de 2 VZW's in het kader van het "Lokaal Veiligheids- en Nabijheidsplan" van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest waarvan 2.560,00 € voor "D'Broej" (64 prestaties), en 2.840,00 € voor "A'Lem" (71 prestaties); Overwegende dat de animaties geïntegreerd zijn in het project "My Place to Be"; Overwegende de samenwerkingsovereenkomsten in bijlage die de samenwerking, de verbintenissen van de partijen en de controle van de samenwerking met de 2 vzw's detailleren; BESLIST: De start van het project "Anderlecht Animé" 2026 goed te keuren. De voorwaarden van de overeenkomsten tussen de Gemeente Anderlecht en de vzw "A-Lem" en "D'Broej" zoals weergegeven in de bijlage, goed te keuren. GESTION IMMOBILIÈRE ET FACILITY MANAGEMENT - VASTGOEDBEHEER EN FACILITY MANAGEMENT Bâtiments - Gebouwen 21.05.2026/A/0011 CC. Site Lennik. Convention de mise à disposition et de louage d’immeubles du 24 octobre 2012. Approbation de l’avenant n°2. LE COLLEGE AU CONSEIL, Mesdames, Messieurs, Considérant que la Commune d’Anderlecht a, par bail emphytéotique d’une durée de vingt-sept ans, concédé à la "Société du Logement de la Région de Bruxelles-Capitale" ("SLRB") les parcelles communales situées entre la route de Lennik, la rue des Trèfles et la ligne de chemin de fer ; Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 33/95 Considérant que la "SLRB" a consenti à l’entreprise "Thomas & Piron" un droit de superficie de même durée en vue de la construction des logements et de l’aménagement des abords du site dans le cadre du marché public passé pour la réalisation du projet ; Considérant que, par convention de mise à disposition et de louage d’immeubles signée le 24 octobre 2012, la Commune d’Anderlecht et le "Foyer Anderlechtois" ont été chargés de la gestion des immeubles et de leurs abords, la Commune assurant la gestion des logements moyens et le "Foyer Anderlechtois" celle des logements sociaux ; Considérant que cette convention a été modifiée par un avenant entré en vigueur le 21 décembre 2017, transférant au "Foyer Anderlechtois" la gestion de l’ensemble des logements ; Considérant que, depuis cette date, le "Foyer Anderlechtois" assure la gestion et l’entretien de l’ensemble du site Lennik, comprenant les immeubles, les infrastructures techniques, les parkings et zones de stationnement, les abords, les espaces verts ainsi que les équipements collectifs ; Considérant toutefois que la convention du 24 octobre 2012 prévoit toujours que la gestion et l’entretien des abords et des places de stationnement relèvent de la Commune, l’article 7.5 de la convention initiale n’ayant pas été modifié par l’avenant ; Considérant qu’il convient dès lors de mettre les dispositions contractuelles en concordance avec la gestion effective du site et de formaliser cette situation par la conclusion d’un nouvel avenant à la convention ; Par conséquent, nous vous demandons, Mesdames et Messieurs, de bien vouloir : Approuver l’avenant n°2 à la convention de mise à disposition et de louage d’immeubles du 24 octobre 2012 relative au site Lennik, conclu entre la Commune d’Anderlecht, la "SLRB" et le "Foyer Anderlechtois", annexé à la présente délibération. GR. Lenniksite. Overeenkomst tot terbeschikkingstelling en huur van gebouwen Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 34/95 van 24 oktober 2012. Goedkeuring van aanhangsel nr. 2. HET COLLEGE TOT DE RAAD, Dames en Heren, Overwegende dat de Gemeente Anderlecht, bij erfpachtovereenkomst met een duur van zevenentwintig jaar, aan de "Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest" ("BGHM") de gemeentelijke percelen gelegen tussen de Lenniksebaan, de Klaverstraat en de spoorlijn in erfpacht heeft gegeven; Overwegende dat de "BGHM" aan de onderneming "Thomas & Piron" een recht van opstal met dezelfde duur heeft verleend met het oog op de bouw van de woningen en de inrichting van de omgeving van de site in het kader van de overheidsopdracht voor de realisatie van het project; Overwegende dat, bij overeenkomst tot terbeschikkingstelling en huur van gebouwen, ondertekend op 24 oktober 2012, de Gemeente Anderlecht en de "Anderlechtse Haard" werden belast met het beheer van de gebouwen en hun omgeving, waarbij de Gemeente het beheer van de middelgrote woningen verzekert en de "Anderlechtse Haard" dat van de sociale woningen; Overwegende dat deze overeenkomst werd gewijzigd door een addendum dat in werking is getreden op 21 december 2017, waarbij het beheer van alle woningen werd overgedragen aan de "Anderlechtse Haard"; Overwegende dat de "Anderlechtse Haard" sinds die datum het beheer en het onderhoud verzekert van de volledige Lenniksite, met inbegrip van de gebouwen, de technische infrastructuren, de parkings en parkeerzones, de omgeving, de groenzones alsook de collectieve voorzieningen; Overwegende evenwel dat de overeenkomst van 24 oktober 2012 nog steeds bepaalt dat het beheer en het onderhoud van de omgeving en de parkeerplaatsen onder de bevoegdheid van de Gemeente vallen, aangezien artikel 7.5 van de oorspronkelijke overeenkomst niet werd gewijzigd door het addendum; Overwegende dat het bijgevolg aangewezen is de contractuele bepalingen in overeenstemming te brengen met het feitelijke beheer van de site en deze Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 35/95 situatie te formaliseren door het sluiten van een nieuw addendum bij de overeenkomst; Bijgevolg verzoeken wij u, Dames en Heren, om: Aanhangsel nr. 2 bij de overeenkomst tot terbeschikkingstelling en huur van gebouwen van 24 oktober 2012 betreffende de Lenniksite, gesloten tussen de Gemeente Anderlecht, de "BGHM" en de "Anderlechtse Haard" en als bijlage bij deze beraadslaging gevoegd, goed te keuren. 21.05.2026/A/0012 CC. Fourniture de fuel léger pour le bâtiment sis rue de France, 99. Cahier des charges 25/028 BAT. Marché par procédure négociée sans publication préalable. Firme "COMFORT ENERGY". Augmentation de l’ED 2237 à l’article 104/125- 03 du budget ordinaire 2026. Application des articles 236§3 al.1 et 249, §1er, alinéa 2, de la Nouvelle Loi communale. Admission de la dépense suite à la décision du Collège des Bourgmestre et Échevins du 21 avril 2026. LE COLLEGE AU CONSEIL, Mesdames, Messieurs Dans ce dossier, le Collège des Bourgmestre et Echevins a décidé, en séance du 21 avril 2026, en application des articles 236§1 et 249§1 al. 2 de la Nouvelle Loi communale : - D’augmenter l’engagement de dépense ED 2237, inscrit à l’article 104/125- 03 du budget ordinaire 2026, afin de le porter de 12.500,00 EUR à 18.490,98 EUR, soit une augmentation de 5.990,98 EUR, en vue de permettre le paiement des factures n°0325GVF0158052 du 21 janvier 2026 et n°0325GVF0219205 du 23 mars 2026, émises par la firme "COMFORT ENERGY". Considérant que le Collège des Bourgmestre et Echevins a estimé que le moindre retard en ce dossier occasionnerait un préjudice évident, Par conséquent, nous vous proposons Mesdames, Messieurs au vu de ces Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 36/95 éléments : - d’admettre la dépense suite à la décision prise par le Collège des Bourgmestre et Echevins en séance du 21 avril 2026 en vertu de l’article 249§1al. 2 de la Nouvelle Loi communale. GR. Leveren van lichte stookolie voor het gebouw Frankrijkstraat, 99. Bestek 25/028 BAT. Onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande bekendmaking. Firma "COMFORT ENERGY". Verhoging van de DV 2237 op artikel 104/125- 03 van de gewone begroting 2026. Toepassing van artikels 236§1 en 249§1 al. 2 van de Nieuwe Gemeentewet. Instemming met de uitgave ten gevolge van de beslissing van het college van burgemeester en schepenen van 21 april 2026. HET COLLEGE TOT DE RAAD, Dames en Heren, In dit dossier heeft het college van burgemeester en schepenen in zitting van 21 april 2026, in toepassing van artikels 236§1 en 249§1 al. 2 van de Nieuwe Gemeentewet beslist: De vastlegging ED 2237, ingeschreven op artikel 104/125-03 van de gewone begroting 2026, te verhogen van 12.500,00 EUR tot 18.490,98 EUR, zijnde een verhoging met 5.990,98 EUR, teneinde de betaling mogelijk te maken van de facturen nr.0325GVF0158052 van 21 januari 2026 en nr.0325GVF0219205 van 23 maart 2026, uitgeschreven door de firma "COMFORT ENERGY". Overwegende dat het college van burgemeester en schepenen geschat heeft dat enige vertraging in dit dossier een duidelijke schade zou veroorzaken; Bijgevolg stellen wij u voor, Dames en Heren, aangezien deze elementen: - In te stemmen met de uitgave volgens de beslissing van het college van burgemeester en schepenen in zitting van 21 april 2026 overeenkomstig artikel 249§1 al. 2 van de Nieuwe Gemeentewet. Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 37/95 21.05.2026/A/0013 CC. Vente de gré à gré avec procédure de remise d’offres de deux biens communaux sis rue Démosthène, 34 (bâtiment + terrain), et rue de l’Agrafe, +68/70 (terrain), respectivement d’une superficie suivant cadastre de 35 a 71 ca et 9 a 38 ca. Cahier des charges de vente. Approbation. LE COLLÈGE AU CONSEIL, Mesdames, Messieurs, La Commune est propriétaire des deux biens sis rue Démosthène, 34, et rue de l’Agrafe, +68/70, cadastrés 2ème Division Section A, respectivement nr 518 G 015 d’une superficie suivant cadastre de 3.571 m² et nr 518 H 015 d’une superficie suivant cadastre de 938 m². Ces biens abritant le "Commissariat Démosthène" et un parking seront prochainement libres d’occupation. Le Conseil communal du 29 janvier 2026 avait approuvé la vente de gré à gré avec publicité et procédure de remise d’offres de ces deux biens communaux pour un prix minimal de 5.500.000,00€ (respectivement 3.981.827€ pour Démosthène, 34, et 1.518.173€ pour Agrafe, +68/70). La tutelle a annulé cette décision en date du 17 mars 2026 au motif que ces biens devaient préalablement être désaffectés du domaine public de la Commune. Le Conseil communal a approuvé la désaffectation du domaine public communal des deux biens susmentionnés en date du 26 mars 2026 et la tutelle en date du 27 avril 2026. Ces deux biens désaffectés faisant dès lors partie du domaine privé communal peuvent être vendus comme tels. Par conséquent, nous vous proposons, Mesdames, Messieurs : 1. d'approuver la vente de gré à gré avec publicité des deux biens suivants : Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 38/95 - Rue Démosthène, 34, terrain + bâtiment, d’une superficie cadastrale de 3.571 m² pour un prix minimal arrondi de 3.981.850€ ; - Rue de l’Agrafe, +68/70, d’une superficie cadastrale de 938 m² pour un prix minimal arrondi de 1.518.200€ ; 2. d'approuver les cahiers des charges de vente joints au dossier ; 3. de publier les cahiers des charges sur le site internet de la Commune (onglet "Biens immobiliers en vente") et de procéder à l'affichage d'un avis à la Maison communale ainsi qu'à proximité directe des biens concernés ; 4. d’autoriser le Collège des Bourgmestre et Échevins à désigner un notaire dans la région de Bruxelles-Capitale chargé d’instrumenter la vente de gré à gré de ces deux biens ; 5. le produit de la vente sera imputé sur l’article 930/761/60 du budget extraordinaire de 2026 et consacré, conformément aux dispositions de la circulaire du 29 mars 1992, à l’acquisition de biens immeubles ou à la rénovation du patrimoine communal. La présente délibération sera soumise aux autorités de tutelle compétentes. GR. Onderhandse verkoop met openbare bekendmaking en offerteprocedure van twee gemeentelijke eigendommen gelegen aan de Demosthenestraat, 34 (grond + gebouw), en de Gespstraat, +68/70, met een respectievelijke oppervlakte volgens kadaster van 35 a 71 ca en 9 a 38 ca. Verkoopbestek. Goedkeuring. HET COLLEGE TOT DE RAAD, Dames en heren, De Gemeente is eigenaar van twee eigendommen gelegen Demosthenestraat, 34, en de Gespstraat, +68/70, gekadastreerd in de 2e afdeling, sectie A, respectievelijk nr. 518 G 015 met een oppervlakte volgens het kadaster van 3.571 m² en nr. 518 H 015 met een oppervlakte volgens het kadaster van 938 m². Deze eigendommen, waarop het "Commissariaat Demosthene" en een parking zijn gevestigd, zullen binnenkort vrijkomen. Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 39/95 De gemeenteraad van 29 januari 2026 had de onderhandse verkoop met openbare bekendmaking en offerteprocedure van deze twee gemeentelijke eigendommen goedgekeurd voor een minimumprijs van 5.500.000,00€ (respectievelijk 3.981.827€ voor Demosthenestraat, 34, en 1.518.173€ voor Gespstraat, +68/70). De toezichthoudende overheid heeft dit besluit op 17 maart 2026 vernietigd op grond dat deze onroerende goederen eerst uit het openbaar domein van de Gemeente moesten worden onttrokken. De gemeenteraad heeft op 26 maart 2026 ingestemd met de onttrekking van de twee bovengenoemde goederen aan het gemeentelijk openbaar domein en de toezichthoudende overheden op 27 april 2026. Deze twee onttrokken goederen maken voortaan deel uit van het gemeentelijk privédomein en kunnen als zodanig worden verkocht. Bijgevolg stellen wij u, dames en heren, voor: 1. de onderhandse verkoop met openbare bekendmaking van de volgende twee eigendommen goed te keuren: - Demosthenestraat, 34, terrein + gebouw, met een kadastrale oppervlakte van 3.571 m² voor een afgeronde minimumprijs van 3.981.850€; - Gespstraat, +68/70, met een kadastrale oppervlakte van 938 m² voor een afgeronde minimumprijs van 1.518.200€; 2. de bij het dossier gevoegde verkoopbestekken goed te keuren; 3. de bestekken op de website van de Gemeente te publiceren (tabblad "Te koop staande onroerende goederen") en een aankondiging op te hangen in het gemeentehuis en in de directe omgeving van de betreffende onroerende goederen; 4. het college van burgemeester en schepenen te machtigen om een notaris in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest aan te wijzen die belast wordt met de onderhandse verkoop van deze twee goederen; Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 40/95 5. De opbrengst van de verkoop wordt geboekt onder artikel 930/761/60 van de buitengewone begroting van 2026 en wordt, overeenkomstig de bepalingen van de omzendbrief van 29 maart 1992, besteed aan de aankoop van onroerende goederen of de renovatie van het gemeentelijk patrimonium. Deze beraadslaging zal aan de bevoegde toezichthoudende overheden worden voorgelegd. 21.05.2026/A/0014 CC. Cours de Promotion sociale, Chaussée de Mons, 700. Mise en conformité de la cabine haute tension. Marché public de faible montant : MFM 26/004 BAT. "ELECTRO 80". Montant dépense : 28.806,00 EUR (HTVA) Engagement à l'article 735/724-60/-/920-20250002 du budget extraordinaire 2026 à financer par un emprunt dont la recette est à comptabiliser à l’article 735/961-51/-/220- 20250002 dudit budget. Application des articles 236§1 et 249§1 al. 2 de la Nouvelle Loi communale. Admission de la dépense suite à la décision du Collège des Bourgmestre et Échevins du 24 mars 2026. LE COLLEGE AU CONSEIL, Mesdames, Messieurs Dans ce dossier, le Collège des Bourgmestre et Echevins a décidé, en séance du 24 mars 2026, en application des articles 236§1 et 249§1 al. 2 de la Nouvelle Loi communale : 1. de sélectionner le soumissionnaire "ELECTRO 80" qui répond aux critères de sélection qualitative et qui est juridiquement en ordre au regard des motifs d'exclusion ; 2. de considérer l’offre de "ELECTRO 80" comme complète et régulière ; 3. d'attribuer le marché au seul soumissionnaire ayant remis offre, soit "ELECTRO 80", Vilvoordsesteenweg, 156, à 1820 Steenokkerzeel (TVA : BE 0420.401.463), pour un montant contrôlé de 30.534,36 EUR (TVAC) ; 4. d'engager la dépense de 30.534,36 EUR (TVAC) à l’article 735/724- 60/-/920-20250002 du budget extraordinaire 2026 à financer par un emprunt dont la recette est à comptabiliser à l’article 735/961-51/-/220- 20250002 dudit budget ; Considérant que le Collège des Bourgmestre et Echevins a estimé que le moindre retard en ce dossier occasionnerait un préjudice évident ; Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 41/95 Par conséquent, nous vous proposons Mesdames, Messieurs au vu de ces éléments : - d’admettre la dépense suite à la décision prise par le Collège des Bourgmestre et Echevins en séance du 24 mars 2026 en vertu de l’article 249§1al. 2 de la Nouvelle Loi communale. GR. "Cours de Promotion sociale", Bergensesteenweg, 700. In conformiteit stellen van de hoogspanningscabine. Overheidsopdracht van beperkte waarde: MFM 26/004 BAT. "ELECTRO 80". Bedrag van de uitgave : 28.806,00 EUR (ZBTW). Vastlegging op artikel 735/724-60/-/920-20250002 van de buitengewone begroting 2026 te financieren door een lening waarvan de ontvangst te boeken is op artikel 735/961-51/-/220-20250002 van voornoemde begroting. Toepassing van artikels 236§1 en 249§1 al. 2 van de Nieuwe gemeentewet. Instemming met de uitgave ten gevolge van de beslissing van het college van burgemeester en schepenen van 24 maart 2026. HET COLLEGE TOT DE RAAD, Dames en Heren, In dit dossier heeft het college van burgemeester en schepenen in zitting van 24 maart 2026, in toepassing van artikels 236§1 en 249§1 al. 2 van de Nieuwe Gemeentewet beslist: 1. de inschrijver "ELECTRO 80" te selecteren die beantwoordt aan de criteria voor kwalitatieve selectie en die juridisch in orde is met betrekking tot de uitsluitingsgronden; 2. de offerte van "ELECTRO 80" als volledig en regelmatig te beschouwen; 3. de opdracht te gunnen aan de enige inschrijver die een regelmatige offerte heeft ingediend zijnde de firma "ELECTRO 80", Vilvoordsesteenweg, 156, te 1820 Steenokkerzeel (BTW: BE 0420.401.463), voor het gecontroleerde bedrag van 30.534,36 EUR (BTWI); 4. de uitgave van 30.534,36 EUR BTWI vast te leggen op artikel 735/724- 60/-/920-20250002 van de buitengewone begroting van 2026 te financieren door een lening waarvan de ontvangst te boeken is op artikel 735/961-51/-/220-20250002 van voornoemde begroting; Overwegende dat het college van burgemeester en schepenen geschat heeft dat enige vertraging in dit dossier een duidelijke schade zou veroorzaken ; Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 42/95 Bijgevolg stellen wij u voor, Dames en Heren, aangezien deze elementen: – In te stemmen met de uitgave volgens de beslissing van het college van burgemeester en schepenen in zitting van 24 maart 2026 overeenkomstig artikel 249§1 al. 2 van de Nieuwe Gemeentewet. GOUVERNANCE - BESTUUR Appui & Stratégie - Ondersteuning & Stratégie 21.05.2026/A/0015 CC. Règlement relatif à la création, à l'organisation et au fonctionnement de la composante interne du système de signalement d'une atteinte suspectée à l'intégrité. Modification. LE CONSEIL COMMUNAL, Vu l'article 117 de la Nouvelle Loi communale ; Vu la directive 2019/1937 du 23/10/2019 sur la protection des personnes qui signalent des violations du droit de l’Union ; Vu les décret et ordonnance conjoints des 26 avril et 16 mai 2019 relatifs au médiateur bruxellois ; Vu l’arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 7 décembre 2023 portant exécution de l’article 15, § 2 des décret et ordonnance conjoints relatifs au médiateur bruxellois ; Vu sa délibération du 25 septembre 2025 par laquelle le Conseil adopte un Règlement relatif à la création, à l'organisation et au fonctionnement de la composante interne du système de signalement d'une atteinte suspectée à l'intégrité ; Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 43/95 Considérant l'obligation pour la Commune d'organiser la composante interne d'un système encadrant les alertes à l’intégrité, en conformité avec la législation régionale précitée ; Considérant la nécessité de désigner des personnes de confiance d'intégrité et un service d'audit interne pour permettre la mise en oeuvre du système consacré par le présent règlement ; Considérant la nécessité de modifier les conditions de désignation des personnes de confiance d'intégrité et de procéder à des rectifications du règlement ; DECIDE : - d'adopter les modifications au règlement tel qu'annexé et faisant partie intégrante de la présente délibération ; - de charger le Collège des Bourgmestre et Échevins et l'Administration de la mise en oeuvre du présent règlement. GR. Reglement betreffende de creatie, organisatie en werking van het interne luik van het meldingssysteem voor vermoedelijke integriteitsschendingen. Wijziging. DE GEMEENTERAAD, Gelet op artikel 117 van de Nieuwe Gemeentewet; Gelet op Richtlijn 2019/1937 van 23 oktober 2019 betreffende de bescherming van personen die inbreuken op het Unierecht melden; Gelet op het gezamenlijk decreet en ordonnantie van 26 april en 16 mei 2019 betreffende de Brusselse ombudsman; Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 7 december 2023 houdende uitvoering van artikel 15, § 2 van het gezamenlijk Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 44/95 decreet en de ordonnantie betreffende de Brusselse ombudsman; Gelet op haar beraadslaging van 25 september 2025 waarbij de raad een reglement goedkeurt betreffende de creatie, organisatie en werking van het interne luik van het meldingssysteem voor vermoedelijke integriteitsschendingen; Overwegende dat de Gemeente verplicht is om het interne luik van een systeem dat meldingen over integriteitsschendingen reguleert, te organiseren, in overeenstemming met de hierboven genoemde gewestelijke wetgeving; Overwegende de noodzaak om vertrouwenspersonen integriteit en een interne auditdienst aan te wijzen om de implementatie van het systeem, zoals vastgelegd in dit reglement, mogelijk te maken; Overwegende de noodzaak om de voorwaarden voor het aanstellen van vertrouwenspersonen integriteit te wijzigen en om verbeteringen aan het reglement te brengen; BESLUIT: - de wijzigingen aan het bijgevoegd reglement dat intregraal deel uitmaakt van onderhavige beraadslaging aan te nemen; - het college van burgemeester en schepenen en de administratie te belasten met de uitvoering van dit reglement. Compliance - Compliance 21.05.2026/A/0016 CC. Règlement relatif à l'octroi, à l'utilisation et au contrôle des subventions communales. Modification. LE COLLEGE AU CONSEIL, Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 45/95 Vu l’arrêté royal du 31 mai 1933 concernant les déclarations à faire en matière de subventions et allocations et ses modifications ultérieures; Vu la loi du 14 novembre 1983 relative au contrôle de l’octroi et de l’emploi de certaines subventions et ses modifications ultérieures; Vu l’article 117 et 119 de la Nouvelle Loi communale; Vu la délibération du 22 février 2024 par laquelle le Conseil communal adopte un règlement relatif à l'octroi, à l'utilisation et au contrôle des subventions communales ; Considérant qu’il subsiste une disparité dans le traitement de l’octroi des subventions, sur base de règlements et conventions particuliers, dépendamment des matières subventionnées; Considérant que le Collège des Bourgmestre et Echevins souhaite mettre l'accent sur les résultats et effets produits par les subsides aux bénéfices de la population anderlechtoise; Considérant dès lors la nécessité d'adapter le règlement général relatif à l’octroi de subventions communales; Considérant que le présent règlement abroge et remplace le règlement du 22 février 2024 relatif à l'octroi, à l'utilisation et au contrôle des subventions communales; Considérant que toute disposition d’un règlement antérieur en contradiction avec le présent règlement est réputée caduque et remplacée par les présentes dispositions; APPROUVE LE RÈGLEMENT SUIVANT : TABLE DES MATIERES Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 46/95 Titre I. Généralités ARTICLE 1 – Définitions ARTICLE 2 – Champ d’application matériel Titre II : Subside pour un projet ARTICLE 3 – Champ d’application pour le subside d’un projet ARTICLE 4 – Délais d’introduction des demandes de subside pour un projet ARTICLE 5 – Demandes de subvention ARTICLE 6 – Justification des subventions pour un projet Titre III : Subside de fonctionnement ARTICLE 7 – Champ d’application pour le subside de fonctionnement ARTICLE 8 – Délais d’introduction des demandes de subside de fonctionnement ARTICLE 9 – Demandes de subvention ARTICLE 10 – Pièces justificatives à fournir pour un subside de fonctionnement Titre IV : Exécution des obligations respectives ARTICLE 11 – Convention ARTICLE 12 – La décision d’octroi ARTICLE 13 – Modalités de contrôle ARTICLE 14 – Liquidation de la subvention ARTICLE 15 – Engagements du bénéficiaire ARTICLE 16 – Litige ARTICLE 17 – Principe de non-compensation ARTICLE 18 – Dispositions finales et transitoires Titre I. Généralités Article 1. Définitions Au sens du présent règlement, il faut entendre par : § 1. Subvention ou subside : toute contribution, avantage ou aide, quelle qu’en soit la forme ou la dénomination, qu’elles soient en espèces ou en Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 47/95 nature, en ce compris la mise à disposition de personnel communal et la mise à disposition d'infrastructures communales pour un usage exclusif ou récurrent, mais à l’exception des mises à disposition ponctuelles. L’aide octroyée par la Commune vise à accompagner la réalisation de missions considérées comme étant d’intérêt public et pouvant être rattachées aux objectifs fixés dans la note d’accord de la majorité. [1] § 2. Un subside pour un projet : aide financière ponctuelle accordée pour réaliser une action spécifique, comme organiser un festival, une conférence, mettre en place un atelier, une formation, une exposition, développer un projet éducatif, social, culturel, sportif ou environnemental… L’objectif de ce subside est de financer des actions bien limitées dans le temps, avec un début et une fin, et des objectifs précis à atteindre. Il faut exclure les dépenses liées aux travaux et les dépenses d’investissements qui enrichissent le patrimoine de l’association. § 3. Un subside de fonctionnement : une aide financière destinée à couvrir les frais réguliers et récurrents d'une association. Cela peut inclure : les salaires du personnel, le loyer des locaux, les frais de bureau (téléphone, internet, électricité, etc.), les assurances, les frais administratifs généraux pour autant que les dépenses ont un lien direct avec les missions d’intérêt public de l’association. L’objectif de ce subside est de garantir la continuité et la stabilité du fonctionnement quotidien de l’association, de manière structurelle et, le cas échéant, sur une base annuelle. Il faut donc exclure les dépenses liées aux travaux et les dépenses d’investissements qui enrichissent le patrimoine de l’association. Des indicateurs qui permettent de s’assurer du bon fonctionnement de l’association sont fixés. § 4. Associations : toutes personnes morales qui ont pour but d’améliorer la qualité de vie des Anderlechtois ou qui ont pour objet la promotion ou le développement culturel, sportif, économique et social d’Anderlecht. § 5. Association de fait : association regroupant toute organisation collective ne disposant pas de la personnalité juridique propre et dont les membres personnes physiques s’associent librement autour d’un objectif commun sans constituer une structure légalement reconnue. Dans le cadre de l’octroi d’un subside à une association de fait, un référent personne physique doit obligatoirement être désigné. Ce référent agit en qualité de responsable personnel de la gestion du subside, notamment pour la bonne utilisation des fonds, la justification des dépenses et la conformité aux obligations administratives liées au financement. § 6. Appel à projet : désigne la procédure par laquelle la Commune invite les porteurs de projets éligibles à présenter une candidature conforme aux objectifs et modalités définis par l’appel à projet.Il fixe les conditions d’éligibilité, les critères de sélection, les modalités de financement ainsi que les obligations incombant aux bénéficiaires retenus.Les projets soumis dans ce cadre sont examinés par un jury désigné par le service compétent, sur la base des critères définis, afin de sélectionner ceux répondant le mieux aux objectifs poursuivis par l’appel à projet. § 7. Toute demande de subside en capital sera examinée au cas par cas, sur la base Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 48/95 d’une motivation circonstanciée démontrant la nécessité du soutien financier au regard de la nature et des besoins du projet concerné. Le demandeur devra fournir l’ensemble des éléments justificatifs permettant d’évaluer la pertinence et l’opportunité d’un éventuel octroi. Article 2. Champ d’application matériel §1. Le présent règlement s’applique à toute subvention accordée par la Commune d'Anderlecht (ci-après dénommée « la Commune»), conformément à la loi du 14 novembre 1983 relative au contrôle de l’octroi et de l’emploi de certaines subventions. §2 La demande de subvention peut prendre différentes formes, et viser des objectifs divers (sociaux, éducatifs, culturels, de loisirs, sportifs, …), pour autant qu’ils sont en adéquation avec les objectifs communaux. §3. Le règlement ne s’applique pas dans le cadre de subventions mises obligatoirement à charge du budget communal par des dispositions légales. §4. Le règlement s’applique tant aux subventions en numéraire qu’aux subventions en nature. La nature des subventions doit être détaillée dans la convention conclue entre la Commune et l’association et qui régit son subventionnement. À défaut de convention, la nature des subventions doit être détaillée dans la décision du Collège par laquelle il attribue les subventions. §5. Toutes les aides directes aux citoyens sont exclues du champ d’application du présent règlement, par exemple : - L’octroi de primes pour la stérilisation des chats domestiques, - L’octroi de primes pour la protection des habitations contre le cambriolage, - L’octroi de primes pour l’identification des chats et des chiens, - L’octroi de chèques couvrant les honoraires de vétérinaire, - L’octroi de chèques-taxis, - L’octroi de chèques alimentaires, - L’octroi de chèques sports, - La mise à disposition de budgets participatifs en cas d’appel à projets citoyens, Titre II : Subside pour un projet Article 3. Champ d’application pour le subside d’un projet §1. Toute association peut introduire une demande de subvention en réponse à un appel à projet. Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 49/95 §2. L’association demandeuse ne peut pas être redevable du remboursement de la commune d’un subside indu ou d’une redevance non payée. §3. Les annexes requises par le formulaire de demande de subvention doivent impérativement y être jointes lors de l’introduction de la demande uniquement aux services concernés. §4. Les demandes de reconduction d’une subvention précédemment accordée sont soumises aux règles du présent règlement. Article 4. Délais d’introduction des demandes de subside pour un projet §1. Les demandes de subventions qui seront octroyées ou commenceront à être octroyées au cours d’une année civile doivent être introduites selon les conditions de l’appel à projet. Article 5. Demandes de subvention §1. A peine d’irrecevabilité, la demande de subvention doit être introduite selon les modalités de l’appel à projet. §2. Sans préjudice d'informations supplémentaires qui peuvent être demandées dans le formulaire ad hoc ou l’appel à projet, la demande de subvention doit comporter a minima: 1. Les coordonnées complètes du demandeur; 2. Une description du projet ou de la raison pour laquelle la subvention est sollicitée, précisant la période exacte sur laquelle il porte; 3. Le montant de la subvention demandée; 4. Si la subvention est en tout ou en partie non numéraire, le demandeur devra en préciser la nature exacte (prêt de matériel, mise à disposition d’une salle, intervention des services communaux, transport, etc.) afin de permettre à l’Administration d’en estimer le coût réel pour la Commune. §3. En annexe de la demande, les documents suivants doivent être transmis à la Commune ou, pour les associations de fait, tout document équivalent permettant d’apprécier la situation financière et les activités de l’association pour autant qu’elle existe préalablement : 1. Budget de l’exercice auquel se rattache la subvention ; 2. Budget du projet que la subvention est destinée à financer ; 3. Comptes annuels les plus récents selon le modèle imposé par la législation (si ces comptes n’ont pas encore été approuvés, des comptes provisoires sont acceptés) ; 4. Rapport d’activités le plus récent explicitant la politique globale et le projet subsidié du demandeur ; 5. Liste des demandes de subsides introduites pour l’exercice en cours, Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 50/95 qu’elles soient accordées ou en cours de traitement. §4. Les annexes supplémentaires requises par le formulaire de demande de subvention doivent impérativement y être jointes lors de l’introduction de la demande. Article 6. Justification des subventions pour un projet §1. Le bénéficiaire de la subvention transmettra les pièces justificatives prouvant que la subvention a été utilisée aux fins pour lesquelles elle a été accordée, selon les modalités détaillées dans les règlements spécifiques ou de l’appel à projet, le cas échéant. Le bénéficiaire de la subvention s'engage à fournir un dossier financier avec au minimum : Un tableau récapitulatif des dépenses et recettes en lien avec le projet, Un rapport d’activités intégrant les indicateurs définis dans l’appel à projet et/ou la convention et, à défaut, mentionnant a minima le nombre de participants (ou spectateurs) et les retombées du projet sur le territoire et/ou les citoyens Anderlechtois, Les coordonnées bancaires du demandeur sous la forme d’un document d’identité bancaire ou de la copie d’un extrait de compte en banque, pour autant que ces informations ne soient pas encore en possession de la Commune, Les autres documents définis dans la convention, le cas échéant. Le service se réserve le droit de demander, le cas échéant, toute pièce justificative relative aux dépenses mentionnées, telles que des copies de fiches de paie, des factures, des tickets, des contrats de bénévolat, etc. §2. La Commune ne sera redevable envers l'association que du montant correspondant aux pièces éligibles et ce pour le montant du subside prévu. Si le montant de l'avance s'avère supérieur au montant des pièces justificatives éligibles fournies par l’association, la commune réclamera un remboursement de la différence. §3. Les justificatifs seront transmis au service de l’Administration communale en charge des relations avec l’organisation bénéficiaire, soit par voie postale, soit par courriel dans l’année qui suit la fin du projet telle que définie dans l’appel à projet et/ou la convention. Titre III : Subside de fonctionnement Article 7. Champ d’application pour le subside de fonctionnement §1. Toute association telle que définie à l’art1§4 peut introduire une demande de subvention en vue d’assurer son fonctionnement pour autant que ce dernier participe à l'amélioration de la qualité de vie des Anderlechtois, ou la promotion ou le développement culturel, sportif, économique et social d’Anderlecht. §2. Pour introduire une nouvelle demande de subvention, le demandeur ne peut être redevable envers la commune du remboursement d’un subside indu, Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 51/95 d’une redevance non-payée et doit avoir transmis l’ensemble des documents exigés par le présent règlement ou la convention. Article 8. Délais d’introduction des demandes de subside de fonctionnement §1. Les demandes de subventions de fonctionnement qui seront octroyées ou commenceront à être octroyées au cours d’une année civile doivent au plus tard être introduites le 30 septembre de l’année précédente, sans préjudice pour le Collège des Bourgmestre et Échevins de fixer une date limite antérieure. §2. Par exception au §1er, et en cas d’urgence dûment motivée par le bénéficiaire, le Collège des Bourgmestre et Échevins peut autoriser l’introduction de demandes de subventions dans des délais moindre que celui prévu au §1, et ce pour autant que l’équité entre les potentiels candidats aux subventions ne soit pas compromise. Article 9. Demande de subvention §1. A peine d’irrecevabilité, la demande de subvention doit être introduite par écrit ou par courrier électronique à l’adresse du service de l’Administration communale en charge des relations avec l’association bénéficiaire. §2. Sans préjudice d'informations supplémentaires qui peuvent être demandées dans un formulaire ad hoc, la demande de subvention doit comporter a minima: 1. Les coordonnées complètes du demandeur; 2. Une description de la raison pour laquelle la subvention est sollicitée, précisant la période exacte sur laquelle elle porte; 3. Le montant de la subvention demandée et sa justification; 4. Si la subvention est en tout ou en partie non numéraire, le demandeur devra en préciser la nature exacte (prêt de matériel, mise à disposition d’une salle, intervention des services communaux, transport, etc.) afin de permettre à l’Administration d’en estimer le coût réel pour la Commune; 5. Le budget de l’exercice auquel se rattache la subvention; 6. Les budgets prévisionnels de l’ensemble des exercices concernés, si la subvention s’étale sur plusieurs années; 7. Les comptes annuels les plus récents selon le modèle imposé par la législation; 8. Un rapport d’activités explicitant la politique globale du demandeur; 9. Un rapport de gestion rédigé par le Conseil d’Administration de l’association; 10. Un rapport financier qui justifie la nécessité de la subvention. Ce rapport commente les comptes de l’exercice écoulé en vue d’exposer d’une manière Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 52/95 fidèle l’évolution des activités et la situation financière de la personne morale; 11. Une projection de trésorerie; 12. Un document déontologique signé (voir annexe I); 13. Liste des demandes de subsides introduites de l’année en cours (qu’elles soient accordées ou en cours de traitement). Article 10. Pièces justificatives à fournir pour un subside de fonctionnement §1. Les justificatifs seront transmis au service de l’Administration communale en charge des relations avec l’association bénéficiaire, soit par voie postale, soit par courriel. Les justificatifs attendus doivent être définis dans la convention et comprendre, au minimum, les documents suivants : 1. Rapport financier. En cas de solde positif à la fin de l’exercice écoulé, ce rapport détaille l’affectation du boni. En cas de solde négatif à la fin de l’exercice écoulé, ce rapport précise les mesures prises pour atteindre l’équilibre et le délai endéans lequel celui-ci pourra être atteint. 2. Comptes annuels de l’année de la subvention selon le modèle imposé par la législation. 3. Un rapport d’activités de l’année de la subvention explicitant la politique globale du demandeur. 4. Les coordonnées bancaires du demandeur sous la forme d’un document d’identité bancaire ou d’un extrait de compte en banque, pour autant que ces informations ne soient pas encore en possession de la Commune. 5. Rapport de gestion qui contiendra impérativement un chapitre énumérant les mesures prises pour assurer la bonne gouvernance de l’organisme subventionné fournissant des informations : ▫ Quant au régime financier appliqué à leurs mandataires, à savoir: le montant des rémunérations, jetons de présence, les avantages de toute nature et frais de représentation dont ils bénéficient; ▫ Sur le taux de présence des mandataires aux différentes réunions sous forme de relevé; ▫ Sur les montants totaux versés annuellement à chacun des mandataires. 6. Statuts modifiés s’il y a eu des changements durant l’année Ces pièces doivent être transmises, avant le 15 juillet de l’année suivant celle au cours de laquelle la subvention a été inscrite au budget communal, au service de l’Administration communale en charge des relations avec l’association bénéficiaire. Titre IV : Exécution des obligations respectives Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 53/95 Article 11. Convention §1. Tout bénéficiaire d’une subvention d’un montant supérieur ou égal à 2.500 euros octroyée en exécution du présent règlement ou tout bénéficiaire d’un subside de fonctionnement devra préalablement signer une convention de partenariat avec la Commune. Cette convention précise à tout le moins : 1. Les informations d’identification des parties prenantes; 2. La période couverte par la convention; 3. Les missions et tâches à réaliser par le bénéficiaire pour pouvoir prétendre à la subvention communale; 4. La nature, l’étendue et les conditions d’utilisation de la subvention et les éventuelles utilisations qui en seraient écartées; 5. Le cas échéant, et complémentairement au présent règlement, les justifications exigées du bénéficiaire et les délais dans lesquels ces justifications doivent être produites; 6. Les dispositions particulières liées à l’octroi de subsides indirects ou avantages non numéraires; 7. Le montant estimé des subventions non numéraires et leur description précise ainsi que l’estimation de leur coût numéraire pour la Commune; 8. Le montant : ◦ de la subvention, en cas de convention annuelle; ◦ estimé des subventions pour les exercices concernés, en cas de convention pluriannuelle. 9. Les objectifs à atteindre et les indicateurs de résultat qui y sont liés, en cas de subvention pour un projet, et des indicateurs de performance en cas de subvention de fonctionnement ; 10. Que la liquidation, le cas échéant annuelle, de la subvention est subordonnée à la conformité des justificatifs requis ; 11. Que le bénéficiaire s’engage à respecter la législation de tous les domaines dont son action relève ; 12. Que le bénéficiaire a pris connaissance du présent règlement et qu’il a déclaré en accepter toutes les dispositions. 13. Qu’en cas de subvention pluriannuelle, la durée de validité de la convention concernée ne pourra excéder trois années. Elle pourra être reconduite pour une durée qui ne pourra excéder trois années. En tout état de cause, elle se terminera au plus tard le 31 décembre de l'année qui suivra celle lors de laquelle des élections communales seront organisées. Article 12. La décision d’octroi Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 54/95 §1. La décision d’octroi d’une subvention communale est laissée à la libre appréciation de la Commune, dans le respect du principe d’équité et des dispositions légales et réglementaires en vigueur, en fonction des priorités qu’elle a définies dans sa politique et dans les limites des crédits budgétaires disponibles. La Commune motivera les refus d’octroi de subvention sans qu’il y ait de possibilité de recours internes à la Commune. Les subventions pour un projet d’une valeur supérieure à 2.500,00€ sont octroyées sur base de l’avis d’un jury. §2. Conformément à l’article 124 de la Nouvelle Loi communale et en vertu du présent règlement, le Conseil communal délègue au Collège des Bourgmestre et Échevins la compétence d’octroyer les subventions d’une valeur inférieure à 2.500,00€, lorsque leurs bénéficiaires ne sont pas identifiés nominativement au budget, à charge pour le Collège des Bourgmestre et Échevins de faire chaque année rapport au Conseil communal des subventions qu’il a octroyées au cours de l’exercice. Article 13. Modalités de contrôle § 1. La Commune vérifie si les subventions sont utilisées aux fins pour lesquelles elles ont été octroyées et si la subvention a été utilisée de façon appropriée. § 2. La Commune a le droit de procéder à un contrôle sur place de l’emploi de la subvention qu’elle a octroyée. Elle peut solliciter toutes pièces justificatives complémentaires qui n’auraient pas été déposées par le demandeur. § 3. Si la Commune intervient comme autorité subsidiant complémentaire à un projet subventionné par une autre autorité publique exerçant déjà des procédures de contrôle, la Commune peut renoncer à l’application des modalités de contrôle du présent article pour autant que la subvention s’inscrive dans la même utilisation et en vertu des mêmes fins. Article 14. Liquidation de la subvention §1. La Commune appliquera les procédures et modalités suivantes en ce qui concerne la liquidation des subventions : 1. La liquidation d’une subvention octroyée aura lieu après vérification des justifications produites et approbation du collège, celles-ci devant parvenir à la Commune au plus tard 90 jours calendrier après la date de fin du projet et devant parvenir au plus tard le 15 juillet pour les subsides de fonctionnement. 2. Dans tous les autres cas, la liquidation d’une subvention octroyée n’interviendra que pour autant que tous les documents comptables requis, tels qu’énumérés aux articles 5,6, 9 et 10 auront été remis à la Commune, actés par le Collège des Bourgmestre et Échevins et considérés comme ne suscitant pas de questions particulières. §2. Toutefois, les bénéficiaires pour qui le paiement tardif de la subvention mettrait en péril le projet subventionné ou le fonctionnement de l’association peuvent émettre une demande auprès de la Commune visant à se voir accorder la liquidation d’une avance de maximum 80 % de la subvention accordée, en une ou plusieurs fois. Cette demande doit être jointe d’un Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 55/95 rapport motivé sur la nécessité d’obtenir cette avance et un plan de trésorerie. La liquidation de l’avance est sujette à l’accord préalable du Collège des Bourgmestre et Echevins et peut être demandée une fois le budget communal rendu exécutoire par l’approbation de ce dernier par l’autorité supérieure. §3. L’avance perçue devra être intégralement remboursée à la Commune si les justificatifs détaillés aux articles 5, 6, 9 et 10 du présent Règlement et/ou convenu dans la convention n’ont pas été introduits auprès de la Commune pour le 15 septembre de l’exercice suivant l’exercice au cours duquel une subvention communale avait été accordée. §4. Il sera sursis à la liquidation du solde de la subvention et à l’octroi d’une nouvelle subvention aussi longtemps que ces documents ne seront pas approuvés par le Collège des Bourgmestre et Échevins. §5. La liquidation d’une subvention doit correspondre à l’année à laquelle elle se rapporte. Une limite d’un exercice budgétaire supplémentaire est fixée pour le report des crédits. Article 15. Engagements du bénéficiaire §1. Tout bénéficiaire d’une subvention communale s’engage, dans le cadre de ses activités subventionnées, à assurer conformément aux instructions de la Commune la présence systématique du logo communal et de la mention « avec le soutien de la Commune d'Anderlecht » sur tous ses supports de communication, quel que soit leur mode de diffusion. §2. Une redistribution d’une subvention communale octroyée n’est pas permise. A défaut, les subventions devront être restituées. Article 16. Litige §1. Tout bénéficiaire perdra le bénéfice de la subvention dans les cas suivants: 1. Le double subventionnement pour une même dépense; 2. La confusion entre les comptes du bénéficiaire et de ceux des dirigeants; 3. La confusion entre les comptes de plusieurs bénéficiaires; 4. Le non-respect de la législation sur les ASBL, les fondations et les sociétés; 5. Le non-respect des règles prescrites dans les arrêtés de subventionnement; 6. Le non-respect de la loi du 14 novembre 1983 relative au contrôle de l’octroi et de l’emploi de certaines subventions et ses modifications ultérieures; 7. Le non-respect des lois fiscales, sociales et comptables; 8. Le non-respect de la législation en matière de marchés publics; 9. Le non-respect des lois et règlementations sectorielles; Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 56/95 10. La non-fiabilité des comptes annuels; 11. Le non-respect du présent règlement; 12. La mise en liquidation du bénéficiaire antérieure à l’utilisation de la subvention; 13. De fausses informations sont communiquées; On notera que les obligations imposées aux bénéficiaires, y compris de restitution, s’appliquent tant pour les subsides numéraires que non numéraires. Pour les subventions numéraires et non numéraires, la restitution se fait par équivalent. Article 17. Principe de non-compensation §1. Aucune compensation ne peut être opérée par le bénéficiaire d’une subvention envers la Commune du chef des montants dont il serait redevable envers la Commune. Titre VII : Dispositions finales Article 18. Dispositions finales et transitoires §1. Les règlements spécifiques futurs qui concerneraient l'octroi de subventions ne peuvent en aucun cas déroger aux dispositions du présent règlement général. §2. Le présent règlement entre en vigueur cinq jours après sa publication, conformément à l’article 114 de la Nouvelle Loi communale. §3. Les conventions qui sont d’application lors de l’entrée en vigueur du présent règlement restent valablement conclues pour la durée prévue dans la convention. Toute reconduction tacite devient toutefois impossible, une demande de renouvellement devant être introduite aux conditions du présent règlement. ANNEXE I Déclaration sur l'honneur Dans le cadre de l'octroi d’un subside communal Je soussigné(e), [Nom et prénom du représentant légal], ………………………………………….. Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 57/95 Agissant en qualité de [Fonction]………………………….. de l’association [Nom de l’association]……………………………, Déclare sur l’honneur ce qui suit : 1. L’association s’engage à utiliser le subside communal accordé exclusivement dans le cadre des activités prévues dans la demande de subvention, en conformité avec les objectifs décrits et le règlement en vigueur. 2. L’association est pleinement consciente que les fonds publics doivent être utilisés de manière responsable, éthique et transparente. L’association s’engage à adopter une gestion responsable, en se comportant comme un gestionnaire prudent et raisonnable, dans l’intérêt de la bonne utilisation des fonds publics. 3. Le bénéficiaire s’engage à respecter les engagements pris dans le dossier de demande, et à mettre tout en œuvre pour atteindre au minimum l’équilibre budgétaire de ses activités subventionnées. 4. L’association reconnaît qu’il est strictement interdit de recourir à un double subventionnement pour les mêmes dépenses (cofinancements publics non cumulables pour une même dépense). 5. Dans le cadre des dépenses engagées avec le subside communal, l’association s’engage à : Favoriser la mise en concurrence des fournisseurs, prestataires ou partenaires, afin d’assurer le meilleur rapport qualité-prix ; Éviter tout favoritisme ou recours systématique à des prestataires liés personnellement à des membres de l’association ; Conserver l’ensemble des pièces justificatives permettant de démontrer la bonne gestion et la transparence des dépenses, en cas de contrôle. Le bénéficiaire a l’obligation d’informer l’administration de tout changement majeur susceptible d’affecter sa situation, en ce compris le changement d’adresse, de statut ou des coordonnées bancaires. 6. L’association est informée que le non-respect de ces engagements peut entraîner le retrait partiel ou total du subside, ainsi que l’exclusion de futurs appels à subvention. Fait pour servir et valoir ce que de droit. Fait à [lieu]…………, le [date]……... Signature du représentant légal,[Nom et prénom] ……………………………………………[Signature]… [1] Cette aide est octroyée sans contrepartie : s’il existe un échange d’obligations réciproques visant à répondre à des intérêts économiques mutuels, ou s’il en résulte un avantage économique direct (comme le transfert de propriété au bénéficiaire ou un bénéfice financier direct), il ne s’agit plus d’un subside, mais d’un marché public (cf. Procédure MP). GR. Reglement betreffende de toekenning, het gebruik en de controle van gemeentelijke subsidies. Wijziging. Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 58/95 HET COLLEGE TOT DE RAAD, Gelet op het koninklijk besluit van 31 mei 1933 betreffende de verklaringen af te leggen in verband met subsidies, vergoedingen en toelagen, en de latere wijzigingen ervan; Gelet op de wet van 14 november 1983 betreffende de controle op de toekenning en op de aanwending van sommige toelagen en de latere wijzigingen ervan; Gelet op artikel 117 en 119 van de Nieuwe Gemeentewet; Gelet op de beraadslaging van 22 februari 2024 waarbij de gemeenteraad een reglement betreffende de toekenning, het gebruik en de controle van gemeentelijke subsidies aanneemt; Overwegende dat er nog steeds ongelijkheid bestaat in de behandeling van de toekenning van subsidies, op basis van specifieke reglementen en overeenkomsten, afhankelijk van de gesubsidieerde materie; Overwegende dat het college van burgemeester en schepenen de nadruk wil leggen op de resultaten en effecten van subsidies ten behoeve van de Anderlechtse bevolking; Overwegende dat het derhalve noodzakelijk is het algemeen reglement betreffende de toekenning van gemeentelijke subsidies aan te passen; Overwegende dat dit reglement het reglement van 22 februari 2024 betreffende de toekenning, het gebruik en de controle van gemeentelijke subsidies opheft en vervangt; Overwegende dat elke bepaling van een eerder reglement die in strijd is met dit reglement, als vervallen wordt beschouwd en door deze bepalingen wordt vervangen; KEURT HET VOLGENDE REGLEMENT GOED: Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 59/95 INHOUDSTAFEL Titel I. Algemeen ARTIKEL 1 – Definities ARTIKEL 2 – Materieel toepassingsgebied Titel II: Subsidie voor een project ARTIKEL 3 – Toepassingsgebied voor de subsidie voor een project ARTIKEL 4 – Termijnen voor het indienen van subsidieaanvragen voor een project ARTIKEL 5 – Subsidieaanvragen ARTIKEL 6 – Verantwoording van subsidies voor een project Titel III: Werkingssubsidie ARTIKEL 7 – Toepassingsgebied voor de werkingssubsidie ARTIKEL 8 – Termijnen voor het indienen van aanvragen voor werkingssubsidies ARTIKEL 9 – Subsidieaanvragen ARTIKEL 10 – Bewijsstukken die moeten worden verstrekt voor een werkingssubsidie Titel IV: Uitvoering van de respectieve verplichtingen ARTIKEL 11 – Overeenkomst ARTIKEL 12 – De toekenningsbeslissing ARTIKEL 13 – Controlemodaliteiten ARTIKEL 14 – Uitbetaling van de subsidie ARTIKEL 15 – Verbintenissen van de begunstigde ARTIKEL 16 – Geschil ARTIKEL 17 – Beginsel van niet-compensatie ARTIKEL 18 – Slot- en overgangsbepalingen Titel I. Algemeen Artikel 1. Definities Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 60/95 In de zin van dit reglement wordt verstaan onder: §1. Subsidie: elke bijdrage, voordeel of steun, ongeacht de vorm of benaming, in geld of in natura, met inbegrip van de terbeschikkingstelling van gemeentepersoneel en de terbeschikkingstelling van gemeentelijke infrastructuur voor exclusief of regelmatig gebruik, maar met uitzondering van occasionele terbeschikkingstellingen. De door de gemeente toegekende steun is bedoeld ter ondersteuning van de vervulling van opdrachten die van algemeen belang worden geacht en die kunnen worden gekoppeld aan de in het meerderheidsakkoord vastgestelde doelstellingen. [1] §2. Een subsidie voor een project: eenmalige financiële steun voor de uitvoering van een specifieke actie, zoals de organisatie van een festival, een conferentie, een workshop, een opleiding, een tentoonstelling, de ontwikkeling van een educatief, sociaal, sportief, cultureel of milieuproject, enz. Het doel van deze subsidie is het financieren van acties die in de tijd beperkt zijn, een aanvang en een einde hebben, en specifieke doelstellingen die moeten worden verwezenlijkt. Uitgaven voor werken en investeringsuitgaven die het vermogen van de vereniging verrijken, moeten worden uitgesloten. §3. Een werkingssubsidie: financiële steun ter dekking van de regelmatige en terugkerende kosten van een vereniging. Dit kan omvatten: salarissen van het personeel, huur van lokalen, bureaukosten (telefoon, internet, elektriciteit enz.), verzekeringen, algemene administratieve kosten voor zover de uitgaven rechtstreeks verband houden met de opdrachten van algemeen belang van de vereniging. Het doel van deze subsidie is het waarborgen van de continuïteit en stabiliteit van de dagelijkse werking van de vereniging, op structurele wijze en, in voorkomend geval, op jaarbasis. Uitgaven voor werken en investeringsuitgaven die het vermogen van de vereniging verrijken, moeten dus worden uitgesloten. Er worden indicatoren vastgesteld om de goede werking van de vereniging te waarborgen. §4. Vereniging: alle rechtspersonen die tot doel hebben de levenskwaliteit van de Anderlechtenaren te verbeteren of de culturele, sportieve, economische en sociale ontwikkeling van Anderlecht te bevorderen. §5. Feitelijke vereniging: wordt als feitelijke vereniging beschouwd elke collectieve organisatie zonder eigen rechtspersoonlijkheid waarvan de leden, natuurlijke personen, zich vrijelijk verenigen rond een gemeenschappelijk doel zonder een wettelijk erkende structuur te vormen. In het kader van de toekenning van een subsidie aan een feitelijke vereniging moet verplicht een referentiepersoon, zijnde een natuurlijke persoon, worden aangesteld. Deze referentiepersoon treedt op als persoonlijke verantwoordelijke voor het beheer van de subsidie, met name wat betreft het correcte gebruik van de middelen, de verantwoording van de uitgaven en de naleving van de administratieve verplichtingen in verband met de financiering. §6. Projectoproep: de procedure waarbij de gemeente de in aanmerking komende projectdragers uitnodigt een kandidatuur in te dienen overeenkomstig de in de projectoproep vastgestelde doelstellingen en modaliteiten.Hierin worden de voorwaarden om in aanmerking te komen, de selectiecriteria, de financieringsmodaliteiten en de verplichtingen van de geselecteerde begunstigden vastgesteld.De in dit verband ingediende projecten worden op basis van de vastgestelde criteria onderzocht door een jury die door de bevoegde dienst wordt aangesteld om de projecten te selecteren die het best beantwoorden aan de doelstellingen van de projectoproep. Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 61/95 § 7. Elke aanvraag voor een kapitaalsubsidie wordt per geval beoordeeld op basis van een gedetailleerde motivering waarin wordt aangetoond dat financiële steun noodzakelijk is gezien de aard en de behoeften van het betreffende project. De aanvrager dient alle bewijsstukken te verstrekken die nodig zijn om de relevantie en de wenselijkheid van een eventuele toekenning te kunnen beoordelen. Artikel 2. Materieel toepassingsgebied §1. Dit reglement is van toepassing op alle subsidies toegekend door de gemeente Anderlecht (hierna ‘de gemeente’ genoemd), overeenkomstig de wet van 14 november 1983 betreffende de controle op de toekenning en op de aanwending van sommige toelagen. §2. De subsidieaanvraag kan verschillende vormen aannemen en verschillende doelstellingen nastreven (sociaal, educatief, cultureel, vrijetijdsbesteding, sportief, enz.), voor zover zij in overeenstemming zijn met de gemeentelijke doelstellingen. §3. Dit reglement is niet van toepassing op subsidies die verplicht ten laste komen van de gemeentelijke begroting krachtens wettelijke bepalingen. §4. Het reglement is van toepassing op zowel contante subsidies als subsidies in natura. De aard van de subsidies moet gedetailleerd worden in de overeenkomst tussen de gemeente en de vereniging, waarin de subsidiëring wordt geregeld. Bij gebrek aan overeenkomst moet de aard van de subsidies gedetailleerd worden in het besluit van het college tot toekenning van de subsidies. §5. Alle rechtstreekse steun aan burgers valt buiten het toepassingsgebied van dit reglement, bijvoorbeeld - De toekenning van premies voor de sterilisatie van huiskatten - De toekenning van premies voor de bescherming van woningen tegen inbraak - De toekenning van premies voor de identificatie van katten en honden - De toekenning van cheques voor dierenartskosten - De toekenning van taxicheques - De toekenning van voedselbonnen - De toekenning van sportcheques - De terbeschikkingstelling van participatiebudgetten bij oproepen voor burgerprojecten Titel II: Subsidie voor een project Artikel 3. Toepassingsgebied voor de subsidie voor een project §1. Elke vereniging kan een subsidieaanvraag indienen in antwoord op een Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 62/95 projectoproep. §2. De aanvragende vereniging mag niet de terugbetaling aan de gemeente verschuldigd zijn van een ten onrechte ontvangen subsidie of een niet-betaalde retributie. §3. De door het subsidieaanvraagformulier vereiste bijlagen moeten worden bijgevoegd wanneer de aanvraag uitsluitend bij de betrokken diensten wordt ingediend. §4. Op aanvragen tot verlenging van een eerder toegekende subsidie zijn de regels van dit reglement van toepassing. Artikel 4. Termijnen voor het indienen van subsidieaanvragen voor een project §1. Aanvragen voor subsidies die in de loop van een kalenderjaar zullen worden toegekend of beginnen te worden toegekend, moeten worden ingediend volgens de voorwaarden van de projectoproep. Artikel 5. Subsidieaanvragen §1. Op straffe van onontvankelijkheid moet de subsidieaanvraag worden ingediend volgens de modaliteiten van de projectoproep. §2. Onverminderd aanvullende informatie waarom in het ad-hocformulier of in de projectoproep kan worden gevraagd, moet de subsidieaanvraag ten minste het volgende bevatten: 1. De volledige gegevens van de aanvrager; 2. Een beschrijving van het project of de reden waarvoor de subsidie wordt aangevraagd, met vermelding van de exacte periode waarop het project betrekking heeft; 3. Het bedrag van de gevraagde subsidie; 4. Als de subsidie geheel of gedeeltelijk van niet-contante aard is, moet de aanvrager de precieze aard van de subsidie specificeren (lening van materiaal, terbeschikkingstelling van een lokaal, beroep op gemeentelijke diensten, vervoer, enz.) om het gemeentebestuur in staat te stellen de werkelijke kosten voor de gemeente te schatten. §3. In bijlage bij de aanvraag moeten de volgende documenten aan de gemeente worden overgemaakt of, voor feitelijke verenigingen, elk gelijkwaardig document dat toelaat de financiële situatie en de activiteiten van de vereniging te beoordelen, voor zover deze reeds voorafgaand bestaat: 1. Begroting van het begrotingsjaar waaraan de subsidie gekoppeld is; 2. Begroting van het project waarvoor de subsidie bestemd is; 3. Meest recente jaarrekeningen volgens het wettelijk voorgeschreven model Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 63/95 (indien deze jaarrekeningen nog niet zijn goedgekeurd, worden voorlopige rekeningen aanvaard); 4. Meest recente activiteitenverslag waarin het algemene beleid en het gesubsidieerde project van de aanvrager worden toegelicht; 5. Lijst van de voor het lopende begrotingsjaar ingediende subsidieaanvragen, ongeacht of deze zijn toegekend of in behandeling zijn. §4. De door het subsidieaanvraagformulier vereiste aanvullende bijlagen moeten worden bijgevoegd wanneer de aanvraag wordt ingediend. Artikel 6. Verantwoording van subsidies voor een project §1. De begunstigde van de subsidie maakt de bewijsstukken over die bewijzen dat de subsidie is gebruikt voor het doel waarvoor zij is toegekend, volgens de modaliteiten bepaald in de specifieke reglementen of de projectoproep, in voorkomend geval. De begunstigde van de subsidie verbindt zich ertoe een financieel dossier over te leggen met ten minste: Een overzichtstabel van de uitgaven en ontvangsten in verband met het project; Een activiteitenverslag waarin de indicatoren zijn opgenomen die in de projectoproep en/of de overeenkomst zijn vastgelegd en, bij gebrek daaraan, waarin ten minste het aantal deelnemers (of toeschouwers) en de impact van het project op het grondgebied en/of de burgers van Anderlecht worden vermeld. De bankgegevens van de aanvrager in de vorm van een bankidentiteitsdocument of een kopie van een bankrekeninguittreksel, voor zover deze gegevens nog niet in het bezit zijn van de gemeente; De andere in de overeenkomst bepaalde documenten, in voorkomend geval. De dienst behoudt zich het recht voor om, in voorkomend geval, alle bewijsstukken met betrekking tot de vermelde uitgaven op te vragen, zoals kopieën van loonfiches, facturen, kastickets, vrijwilligersovereenkomsten, enz. §2. De gemeente is de vereniging enkel het bedrag verschuldigd dat overeenkomt met de in aanmerking komende stukken, en dit voor het bedrag van de voorziene subsidie. Indien het bedrag van het voorschot hoger is dan het bedrag van de in aanmerking komende bewijsstukken die de vereniging voorlegt, zal de gemeente de terugbetaling van het verschil eisen. §3. De bewijsstukken moeten binnen het jaar dat volgt op de afloop van het project per post of per e-mail worden toegezonden aan de dienst van het gemeentebestuur die belast is met de betrekkingen met de begunstigde organisatie, zoals bepaald in de projectoproep en/of de overeenkomst. Titel III: Werkingssubsidie Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 64/95 Artikel 7. Toepassingsgebied voor de werkingssubsidie §1. Elke vereniging zoals omschreven in artikel 1, § 4, kan een subsidieaanvraag indienen om haar werking te verzekeren, op voorwaarde dat deze vereniging bijdraagt tot de verbetering van de levenskwaliteit van de Anderlechtenaren of tot de culturele, sportieve, economische en sociale bevordering of ontwikkeling van Anderlecht. §2. Om een nieuwe subsidieaanvraag in te dienen, mag de aanvrager geen terugbetaling verschuldigd zijn aan de gemeente van een ten onrechte ontvangen subsidie of een onbetaalde retributie, en moet hij alle documenten hebben ingediend die vereist zijn volgens dit reglement of de overeenkomst. Artikel 8. Termijnen voor het indienen van aanvragen voor werkingssubsidies §1. Aanvragen voor werkingssubsidies die in de loop van een kalenderjaar worden toegekend of beginnen te worden toegekend, moeten uiterlijk op 30 september van het voorgaande jaar worden ingediend, onverminderd de vaststelling van een eerdere uiterste datum door het college van burgemeester en schepenen. §2. In afwijking van §1 en in geval van door de begunstigde naar behoren gemotiveerde urgentie, kan het college van burgemeester en schepenen toestaan dat subsidieaanvragen worden ingediend binnen een kortere termijn dan die bepaald in §1, mits de gelijkheid tussen potentiële kandidaten voor de subsidies niet in het gedrang komt. Artikel 9. Subsidieaanvaag §1. Op straffe van niet-ontvankelijkheid moet de subsidieaanvraag schriftelijk of per e-mail worden ingediend bij de dienst van het gemeentebestuur die belast is met de betrekkingen met de begunstigde vereniging. §2. Onverminderd aanvullende informatie waarom in een ad-hocformulier kan worden gevraagd, moet de subsidieaanvraag ten minste het volgende bevatten: 1. De volledige gegevens van de aanvrager; 2. Een beschrijving van de reden waarvoor de subsidie wordt aangevraagd, met vermelding van de exacte periode waarop deze betrekking heeft; 3. Het bedrag van de gevraagde subsidie en de verantwoording; 4. Als de subsidie geheel of gedeeltelijk van niet-contante aard is, moet de aanvrager de precieze aard van de subsidie specificeren (lening van materiaal, terbeschikkingstelling van een lokaal, beroep op gemeentelijke diensten, vervoer, enz.) om het gemeentebestuur in staat te stellen de werkelijke kosten voor de gemeente te schatten. 5. De begroting van het begrotingsjaar waaraan de subsidie gekoppeld is; 6. De geraamde begrotingen van alle betrokken begrotingsjaren, indien de subsidie over meerdere jaren wordt gespreid; 7. De meest recente jaarrekeningen volgens het door de wetgeving opgelegde model; Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 65/95 8. Een activiteitenverslag waarin het algemene beleid van de aanvrager wordt toegelicht; 9. Een door de raad van bestuur van de vereniging opgesteld beheersverslag; 10. Een financieel verslag waarin de noodzaak van de subsidie wordt verantwoord. Dit verslag bespreekt de rekeningen van het afgelopen begrotingsjaar om een getrouw beeld te geven van de evolutie van de activiteiten en de financiële situatie van de rechtspersoon. 11. Een thesaurieprognose 12. Een ondertekend deontologisch document (zie bijlage I) 13. Lijst van de voor het lopende jaar ingediende subsidieaanvragen (ongeacht of deze zijn toegekend of in behandeling zijn). Artikel 10. Bewijsstukken die moeten worden verstrekt voor een werkingssubsidie §1. De bewijsstukken worden per post of per e-mail toegezonden aan de dienst van het gemeentebestuur die belast is met de betrekkingen met de begunstigde vereniging. De verwachte bewijsstukken moeten in de overeenkomst worden omschreven en ten minste de volgende documenten omvatten: 1. Financieel verslag. In het geval van een positief saldo aan het einde van het afgelopen begrotingsjaar vermeldt dit verslag de bestemming van het overschot. In het geval van een negatief saldo aan het einde van het afgelopen begrotingsjaar vermeldt dit verslag de maatregelen die zijn genomen om het evenwicht te bereiken en de termijn waarbinnen dit kan worden bereikt. 2. Jaarrekeningen van het jaar van de subsidie volgens het door de wetgeving opgelegde model 3. Een activiteitenverslag van het jaar van de subsidie waarin het algemene beleid van de aanvrager wordt toegelicht; 4. De bankgegevens van de aanvrager in de vorm van een bankidentiteitsdocument of een bankrekeninguittreksel, voor zover deze gegevens nog niet in het bezit zijn van de gemeente; 5. Beheersverslag dat een hoofdstuk bevat waarin de maatregelen worden opgesomd die zijn genomen om het goed bestuur van de gesubsidieerde instelling te waarborgen, met informatie over: ▫ De financiële regelingen die van toepassing zijn op hun mandatarissen, d.w.z.: het bedrag van de bezoldigingen, presentiegelden, voordelen van alle aard en representatiekosten waarvan zij genieten; ▫ Het aanwezigheidspercentage van mandatarissen op de verschillende vergaderingen in verslagvorm; ▫ De totale bedragen die jaarlijks aan elke mandataris worden uitbetaald. 6. Gewijzigde statuten in geval van wijzigingen in de loop van het jaar Deze stukken moeten vóór 15 juli van het jaar volgend op dat waarin de subsidie in de gemeentebegroting is opgenomen, worden toegezonden aan de dienst van het Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 66/95 gemeentebestuur die belast is met de betrekkingen met de begunstigde vereniging. Titel IV: Uitvoering van de respectieve verplichtingen Artikel 11. Overeenkomst §1. Elke begunstigde van een subsidie van € 2.500 of meer die op grond van dit reglement wordt toegekend of elke begunstigde van een werkingssubsidie moet vooraf een partnerschapsovereenkomst met de gemeente ondertekenen. Deze overeenkomst vermeldt minstens het volgende: 1. Identificatiegegevens van de belanghebbenden; 2. De periode waarop de overeenkomst betrekking heeft; 3. De opdrachten en taken die de begunstigde moet uitvoeren om in aanmerking te komen voor de gemeentelijke subsidie; 4. De aard, omvang en gebruiksvoorwaarden van de subsidie en het eventuele gebruik waarvoor deze niet bestemd is; 5. In voorkomend geval, en in aanvulling op dit reglement, de bewijsstukken die van de begunstigde worden geëist en de termijnen waarbinnen deze bewijsstukken moeten worden overgelegd; 6. Bijzondere bepalingen betreffende de toekenning van indirecte subsidies of voordelen van niet-contante aard; 7. Het geraamde bedrag van de niet-contante subsidies en de nauwkeurige beschrijving ervan en een raming van de contante kosten ervan voor de gemeente; 8. Het bedrag: ◦ van de subsidie, in het geval van jaarlijkse overeenkomst; ◦ van de geraamde subsidies voor de betrokken begrotingsjaren, in het geval van meerjarenovereenkomst; 9. De te bereiken doelstellingen en de bijbehorende resultaatindicatoren, in het geval van een subsidie voor een project, en de prestatie-indicatoren in het geval van een werkingssubsidie; 10. Dat de uitbetaling, in voorkomend geval op jaarbasis, van de subsidie afhankelijk is van de conformiteit van de vereiste bewijsstukken; 11. Dat de begunstigde zich ertoe verbindt de wetgeving na te leven op alle gebieden waarop zijn actie betrekking heeft; 12. Dat de begunstigde dit reglement heeft gelezen en verklaard heeft alle bepalingen ervan te aanvaarden. 13. Dat in het geval van een meerjarensubsidie de geldigheidsduur van de Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 67/95 desbetreffende overeenkomst niet langer mag zijn dan drie jaar. Deze kan voor een periode van ten hoogste drie jaar worden verlengd. Deze eindigt in ieder geval uiterlijk op 31 december van het jaar dat volgt op het jaar waarin de gemeenteraadsverkiezingen worden gehouden. Artikel 12. De toekenningsbeslissing §1. De beslissing om een gemeentelijke subsidie toe te kennen wordt overgelaten aan het oordeel van de gemeente, met inachtneming van het billijkheidsbeginsel en de geldende wettelijke en reglementaire bepalingen, volgens de prioriteiten die zij in haar beleid heeft vastgesteld en binnen de grenzen van de beschikbare begrotingskredieten. De gemeente motiveert de weigering om een subsidie toe te kennen zonder dat daartegen binnen de gemeente beroep mogelijk is. Subsidies voor een project met een waarde van meer dan € 2.500,00 worden toegekend op basis van het advies van een jury. §2. In overeenstemming met artikel 124 van de Nieuwe Gemeentewet en krachtens dit reglement, machtigt de gemeenteraad het college van burgemeester en schepenen om subsidies toe te kennen met een waarde van minder dan €2.500,00, wanneer de begunstigden niet met naam in de begroting worden genoemd, op voorwaarde dat het college van burgemeester en schepenen elk jaar verslag uitbrengt aan de gemeenteraad over de subsidies die het tijdens het begrotingsjaar heeft toegekend. Artikel 13. Controlemodaliteiten §1. De gemeente controleert of de subsidies worden gebruikt voor de doeleinden waarvoor ze zijn toegekend en of de subsidie op de juiste manier is gebruikt. §2. De gemeente heeft het recht om ter plaatse het gebruik van de toegekende subsidie te controleren. Zij kan alle aanvullende bewijsstukken opvragen die niet door de aanvrager zijn ingediend. §3. Indien de gemeente optreedt als bijkomende subsidieverlenende overheid voor een project dat wordt gesubsidieerd door een andere overheidsinstantie die reeds controleprocedures toepast, kan de gemeente afzien van de toepassing van de controlemodaliteiten van dit artikel, op voorwaarde dat de subsidie wordt gebruikt met dezelfde bedoeling en voor dezelfde doelstellingen. Artikel 14. Uitbetaling van de subsidie §1. De gemeente past de volgende procedures en modaliteiten toe voor de uitbetaling van subsidies: 1. De uitbetaling van een toegekende subsidie vindt plaats na verificatie van de overgelegde bewijsstukken en goedkeuring door het college, die de gemeente uiterlijk 90 kalenderdagen na de einddatum van het project moeten bereiken en uiterlijk op 15 juli voor werkingssubsidies. Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 68/95 2. In alle andere gevallen wordt een subsidie alleen uitbetaald als alle vereiste boekhoudkundige documenten, zoals opgesomd in de artikelen 5, 6, 9 en 10, zijn ingediend bij de gemeente, waarvan het college van burgemeester en schepenen akte heeft genomen en waarvan kan worden uitgegaan dat ze geen bijzondere vragen opwerpen. §2. Begunstigden voor wie een laattijdige uitbetaling van de subsidie het gesubsidieerde project of de werking van de vereniging in gevaar zou brengen, kunnen echter een aanvraag indienen bij de gemeente voor de uitbetaling van een voorschot van maximaal 80% van de toegekende subsidie, in een of meer schijven. Deze aanvraag moet gepaard gaan met een gemotiveerd verslag over de noodzaak van dit voorschot en een thesaurieplan. De uitbetaling van het voorschot is onderworpen aan de voorafgaande toestemming van het college van burgemeester en schepenen en kan worden aangevraagd zodra de gemeentebegroting uitvoerbaar verklaard wordt door de goedkeuring ervan door de hogere overheid. §3. Het ontvangen voorschot moet volledig aan de gemeente worden terugbetaald als de bewijsstukken vermeld in de artikelen 5, 6, 9 en 10 van dit reglement en/of overeengekomen in de overeenkomst niet uiterlijk op 15 september van het begrotingsjaar volgend op het begrotingsjaar waarin een gemeentelijke subsidie is toegekend, bij de gemeente zijn ingediend. §4. De uitbetaling van het saldo van de subsidie en de toekenning van een nieuwe subsidie worden opgeschort totdat deze documenten zijn goedgekeurd door het college van burgemeester en schepenen. §5. De uitbetaling van een subsidie moet overeenstemmen met het jaar waarop zij betrekking heeft. Voor de overdracht van kredieten geldt een maximum van één extra begrotingsjaar. Artikel 15. Verbintenissen van de begunstigde §1. Elke begunstigde van een gemeentesubsidie verbindt zich ertoe om in het kader van zijn gesubsidieerde activiteiten, overeenkomstig de instructies van de gemeente, systematisch het gemeentelogo en de vermelding ‘met de steun van de gemeente Anderlecht’ aan te brengen op al zijn communicatiedragers, ongeacht de manier waarop ze worden verspreid. §2. Een herverdeling van een toegekende gemeentelijke subsidie is niet toegestaan. Bij gebreke daarvan moeten de subsidies worden terugbetaald. Artikel 16. Geschil §1. Begunstigden verliezen het voordeel van de subsidie in de volgende gevallen: 1. Dubbele subsidiëring van dezelfde uitgave; 2. Verwarring tussen de rekeningen van de begunstigde en die van de bestuurders; 3. Verwarring tussen de rekeningen van verschillende begunstigden; Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 69/95 4. Niet-naleving van de wetgeving inzake verenigingen zonder winstoogmerk, stichtingen en vennootschappen; 5. Niet-naleving van de regels in de subsidiebesluiten; 6. Niet-naleving van de wet van 14 november 1983 betreffende de controle op de toekenning en op de aanwending van sommige toelagen en de latere wijzigingen ervan; 7. Niet-naleving van fiscale, sociale en boekhoudkundige wetten; 8. Niet-naleving van de wetgeving inzake overheidsopdrachten; 9. Niet-naleving van sectorale wet- en regelgeving; 10. De onbetrouwbaarheid van jaarrekeningen; 11. Niet-naleving van onderhavig reglement; 12. De vereffening van de begunstigde, vóór de subsidie wordt aangewend; 13. Er worden valse inlichtingen verstrekt; Opgemerkt wordt dat de aan de begunstigden opgelegde verplichtingen, met inbegrip van terugbetaling, van toepassing zijn op zowel contante als niet-contante subsidies. Voor contante en niet-contante subsidies gebeurt de terugbetaling op gelijkwaardige basis. Artikel 17. Beginsel van niet-compensatie §1. De begunstigde van een subsidie kan geen compensatie toepassen ten aanzien van de gemeente voor de bedragen die hij aan de gemeente verschuldigd zou zijn. Titel VII: Slotbepalingen Artikel 18. Slot- en overgangsbepalingen §1. Toekomstige specifieke reglementen betreffende de toekenning van subsidies mogen in geen geval afwijken van de bepalingen van dit algemene reglement. §2. Dit reglement treedt in werking op de vijfde dag na de bekendmaking ervan, overeenkomstig artikel 114 van de Nieuwe gemeentewet. §3. Overeenkomsten die van kracht zijn op het moment dat dit reglement in werking treedt, blijven geldig voor de duur die in de overeenkomst is vastgelegd. Stilzwijgende verlenging is echter niet mogelijk en een aanvraag om verlenging moet worden ingediend volgens de voorwaarden van dit reglement. Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 70/95 BIJLAGE I Verklaring op erewoord In het kader van de toekenning van een gemeentelijke subsidie Ik, ondergetekende, [Naam en voornaam van de wettelijke vertegenwoordiger], ………………………………………….. Handelend in de hoedanigheid van [Functie]………………………….. van de vereniging [Naam van de vereniging]……………………………, Verklaar op erewoord het volgende: 1. De vereniging verbindt zich ertoe de toegekende gemeentelijke subsidie uitsluitend te gebruiken voor de in de subsidieaanvraag voorziene activiteiten, in overeenstemming met de beschreven doelstellingen het geldende reglement. 2. De vereniging is zich er ten volle van bewust dat de overheidsmiddelen op een verantwoorde, ethische en transparante manier moeten worden gebruikt. De vereniging verbindt zich ertoe een verantwoord beheer aan te nemen, handelend als een voorzichtige en redelijke beheerder, in het belang van een goed gebruik van overheidsmiddelen. 3. De begunstigde verbindt zich ertoe de in het aanvraagdossier aangegane verbintenissen na te komen en alles in het werk te stellen om ten minste een begrotingsevenwicht te bereiken voor zijn gesubsidieerde activiteiten. 4. De vereniging erkent dat het strikt verboden is gebruik te maken van dubbele subsidiëring voor dezelfde uitgaven (niet-cumuleerbare openbare medefinanciering voor dezelfde uitgave). 5. In het kader van de uitgaven die met de gemeentelijke subsidie worden gedaan, verbindt de vereniging zich ertoe: Mededinging tussen leveranciers, dienstverleners of partners aan te moedigen om de beste prijs-kwaliteitverhouding te waarborgen; Favoritisme of systematisch beroep op dienstverleners die persoonlijk banden hebben met leden van de vereniging te vermijden; Alle bewijsstukken te bewaren waarmee het goede beheer en de transparantie van de uitgaven kunnen worden aangetoond, in geval van controle. De begunstigde is verplicht om het gemeentebestuur te informeren over elke belangrijke wijziging die van invloed kan zijn op zijn situatie, waaronder de wijziging van adres, statuut of bankgegevens. 6. De vereniging is ervan op de hoogte dat niet-naleving van deze verbintenissen kan leiden tot gehele of gedeeltelijke intrekking van de subsidie en tot uitsluiting van toekomstige subsidieoproepen. Teneinde rechtens te dienen en te gelden. Opgemaakt te [plaats]…………, op [datum]……... Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 71/95 Handtekening van de wettelijke vertegenwoordiger,[Naam en voornaam] ……………………………………………[Handtekening] [1] Deze steun wordt zonder tegenprestatie toegekend: als er sprake is van een uitwisseling van wederzijdse verplichtingen om aan wederzijdse economische belangen tegemoet te komen, of als er een rechtstreeks economisch voordeel uit voortvloeit (zoals de overdracht van eigendom aan de begunstigde of een rechtstreeks financieel voordeel), dan is er geen sprake meer van een subsidie, maar van een overheidsopdracht (zie procedure OO). MATIÈRES COMMUNAUTAIRES (NL) - GEMEENSCHAPSMATERIE (NL) Culture (Nl) - Cultuur (Nl) 21.05.2026/A/0017 CC. Bibliothèque néerlandophone. Approbation de l’accord "déclaration de rémunération du droit de prêt public" via "Cultuurconnect" et comptabilisation des dépenses. Paiement des frais liés à la redevance de prêt public 2026. Dépense estimée à 4482,92 euros, TVA comprise. LE CONSEIL COMMUNAL, Vu le décret flamand du 6 juillet 2012 sur la politique culturelle locale, art. 40, °2 : « La commune organise une bibliothèque accessible et adaptée aux besoins contemporains »; Considérant que le prêt d'œuvres protégées par le droit d'auteur pour une durée limitée, à titre non lucratif, tout comme la location à titre onéreux, constitue un droit d'auteur exclusif (article XI.165, § 1, troisième alinéa du Code de droit économique – CDE) et ne peut donc, en principe, avoir lieu sans l'autorisation préalable et spécifique des ayants droit; Considérant toutefois qu'il existe une exception légale à ce principe (articles XI.192 et XI.218 du WER) pour le prêt public effectué par des bibliothèques publiques spécifiquement créées ou reconnues à cette fin : le « droit de prêt public ». Le prêt public peut donc avoir lieu sans l'autorisation du ou des titulaires de droits, mais en contrepartie, les bibliothèques publiques sont tenues de verser une redevance annuelle à Reprobel, la société de gestion collective centrale. Le montant de cette redevance et les autres modalités de perception sont fixés par la loi (articles XI.243-245 du WER) et par un arrêté royal du 13 décembre 2012 (« AR sur le droit de prêt public »); Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 72/95 Considérant que, depuis le 1er janvier 2026, le mode de paiement de la redevance de prêt pour les bibliothèques publiques a changé. Alors que le gouvernement flamand assumait encore cette tâche ces dernières années, la responsabilité est désormais transférée au niveau de l'administration locale; Considérant que le paiement de la redevance de prêt est une obligation légal; Considérant que, afin de soutenir les bibliothèques publiques et les administrations locales, "Cultuurconnect" (Miriam Makebaplein, 1, 9000 Gand, BE 0629.858.909) propose un modèle de facilitation visant à centraliser le traitement administratif et les paiements en 2026 et 2027; Considérant qu'en effectuant la déclaration via "Cultuurconnect" (Miriam Makebaplein, 1, 9000 Gand, BE 0629.858.909), la Commune bénéficie d'une réduction de 5%; Considérant que la convention court jusqu'au 31 décembre 2027 et porte sur les années de déclaration 2026 et 2027 et qu'il s'agit du recouvrement des années de référence 2024 et 2025; Considérant que les prévisions de "Cultuurconnect" (Miriam Makebaplein, 1, 9000 Gand, BE 0629.858.909) s'élève à 4.482,92€ TTC en 2026 (au lieu de 4.718,87€ sans réduction) et à 4.442,99 € TTC en 2027 (au lieu de 4.676,83 € sans réduction); Considérant que les dépenses pour 2026 peuvent être imputées à l'article 767/123-48/ -N/631 Bibliothèque néerlandophone - fonctionnement administratif du budget ordinaire 2026; DÉCIDE, sous réserve de l'adoption du budget 2026: 1. d'approuver la convention relative à la "rémunération du droit de prêt public" par l'intermédiaire de "Cultuurconnect" (Miriam Makebaplein, 1, 9000 Gand, BE 0629.858.909), jointe en annexe à la présente décision; Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 73/95 2. de charger le Bourgmestre et le Secrétaire communal de faire signer la convention de "rémunération pour le droit de prêt public" via "Cultuurconnect" (Miriam Makebaplein, 1, 9000 Gand, BE 0629.858.909); 3. d'inscrire la dépense de 4.482,92 € TTC en 2026 à l'article 767/123-48 – N/631 du budget ordinaire 2026 : Bibliothèque publique communale néerlandophone – fonctionnement administratif. GR. Nederlandstalige bibliotheek. Goedkeuring van de overeenkomst "aangifte vergoeding voor het openbaar leenrecht" via "Cultuurconnect" en boeking van de uitgaven. Betaling van de kosten voor de leenvergoeding 2026 aan Cultuurconnect. Uitgave geraamd op 4482.92 euro incl BTW. DE GEMEENTERAAD, Gelet op het Vlaams decreet Lokaal Cultuurbeleid van 6 juli 2012, art. 40, °2: "de gemeente organiseert een laagdrempelige bibliotheek, aangepast aan de hedendaagse behoeften"; Gelet dat de uitlening voor een beperkte duur van auteursrechtelijk beschermde werken zonder winstoogmerk, net als de verhuring met winstoogmerk, een exclusief auteursrecht (artikel XI.165, § 1, derde lid Wetboek van Economisch Recht – WER) is en deze in principe dus niet kan zonder de voorafgaande en specifieke toestemming van de rechthebbenden; Gelet dat voor de openbare uitlening door specifiek daartoe opgerichte of erkende openbare bibliotheken er echter een wettelijke uitzondering op dit principe (artikelen XI.192 en XI.218 WER): het ‘openbaar leenrecht’ bestaat. De openbare uitlening kan dus zonder toelating van de rechtenhouder(s), maar in ruil moeten openbare bibliotheken wel verplicht een jaarlijkse vergoeding betalen aan Reprobel, de centraal innende beheersvennootschap. Het tarief van deze vergoeding en de overige inningsmodaliteiten zijn vastgelegd in de wet (artikelen XI.243-245 WER) en in een Koninklijk Besluit van 13 december 2012 (‘KB Openbaar Leenrecht'); Gelet op het feit dat sinds 1 januari 2026 de manier waarop de leenvergoeding voor openbare bibliotheken wordt uitbetaald anders werd. Waar de Vlaamse overheid die taak de voorbije jaren nog op zich nam, verschuift de verantwoordelijkheid voortaan naar het lokale bestuursniveau; Gelet dat het uitbetalen van de leenvergoeding een wettelijke verplichting is; Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 74/95 Gelet dat om openbare bibliotheken en lokale besturen te ondersteunen "Cultuurconnect" (Miriam Makebaplein, 1, 9000 Gent, BE 0629.858.909) een faciliterend model aanbiedt om de administratieve verwerking en betaling centraal te organiseren in 2026 en 2027; Overwegende dat door de aangifte via "Cultuurconnect" (Miriam Makebaplein, 1, 9000 Gent, BE 0629.858.909) te doen de gemeente een korting van 5% krijgt; Gelet dat de overeenkomst loopt tot 31 december 2027 en betrekking heeft op de aangiftejaren 2026 en 2027 en het gaat om de inning van de referentiejaren 2024 en 2025; Gelet dat de prognose van "Cultuurconnect" (Miriam Makebaplein, 1, 9000 Gent, BE 0629.858.909) uitkomt op € 4.482,92 incl. BTW in 2026 (in plaats van € 4.718,87 zonder korting) en op € 4.442,99 incl. BTW in 2027 (in plaats van € 4.676,83 zonder korting); Overwegende dat de uitgave voor 2026 kunnen worden aangerekend op artikel 767/123-48/ -N/631 Nederlandstalige bibliotheek - administratieve werking van de gewone begroting 2026; BESLIST, onder voorbehoud van de goedkeuring van de begroting 2026: 1. de overeenkomst "vergoeding voor het openbaar leenrecht" via "Cultuurconnect" (Miriam Makebaplein, 1, 9000 Gent, BE 0629.858.909), die als bijlage aan dit besluit is toegevoegd, goed te keuren; 2. de burgemeester en gemeentesecretaris de overeenkomst "vergoeding voor het openbaar leenrecht" via "Cultuurconnect" (Miriam Makebaplein, 1, 9000 Gent, BE 0629.858.909) te laten ondertekenen; 3. de geraamde kosten van € 4482.92 incl. BTW in 2026 vast te leggen op artikel 767/123-48 – N/631 van de gewone begroting 2026: Nederlandstalige Gemeentelijke Openbare Bibliotheek – administratieve werking. Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 75/95 21.05.2026/A/0018 CC. Convention 2026-2031 entre la “Vlaamse Gemeenschapscommissie” (VGC) et la Commune d'Anderlecht, conformément au décret du 8 mars 2024 concernant la politique culturelle supralocale. LE CONSEIL COMMUNAL, Vu l'article 117 de la Nouvelle Loi communale; Vu le décret du 4 mars 2024 relatif à la politique culturelle supralocale; Vu la convention entre la "Vlaamse Gemeenschapscommissie" et la Commune, approuvé par le Conseil communal le 28 novembre 2019; Considérant qu'il convient de conclure une nouvelle convention entre la "Vlaamse Gemeenschapscommissie" et l'administration communale pour la période 2026-2031; DECIDE: d'approuver la convention 2026-2031 entre la Commune d'Anderlecht et la "Vlaamse Gemeenschapscommissie". GR. Overeenkomst 2026-2031 tussen de Vlaamse Gemeenschapscommissie (VGC) en de Gemeente Anderlecht, overeenkomstig het decreet van 8 maart 2024 betreffende het bovenlokaal cultuurbeleid. De GEMEENTERAAD, Gezien artikel 117 van de Nieuwe Gemeentewet; Gelet op het decreet van de Vlaamse regering van 4 maart 2024 betreffende het bovenlokaal cultuurbeleid; Gelet op de overeenkomst tussen de "Vlaamse Gemeenschapscommissie" en het gemeentebestuur, goedgekeurd door de gemeenteraad op 28 november 2019; Overwegende dat een nieuwe overeenkomst moet afgesloten worden tussen de "Vlaamse Gemeenschapscommissie" en het gemeentebestuur voor de periode 2026-2031; BESLIST: de overeenkomst 2026-2031 tussen de "Vlaamse Gemeenschapscommissie" en het gemeentebestuur goed te keuren. Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 76/95 GOUVERNANCE - BESTUUR Compliance - Compliance 21.05.2026/A/0019 CC. Approbation d'un protocole d’accord entre l’Administration communale et le CPAS d’Anderlecht. Marché public conjoint. Marché public relatif à l'externalisation de l'infrastructure serveur "CIVADIS". Approbation. Le Conseil communal, Vu la Nouvelle Loi communale, et notamment son article 117 ; Vu la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics, en particulier son article 48, en vertu duquel deux ou plusieurs pouvoirs adjudicateurs peuvent convenir de passer conjointement certains marchés spécifiques ; Vu la collaboration existante entre le CPAS d’Anderlecht et la Commune d’Anderlecht ; Considérant que la Commune d’Anderlecht et le CPAS d’Anderlecht entendent optimiser leurs moyens techniques et financiers en procédant à un marché conjoint, Considérant la volonté du CPAS d’Anderlecht de confier à l’Administration communale d’Anderlecht la passation et l’attribution du marché public portant sur l'externalisation de l'infrastructure serveur "CIVADIS". Considérant l'approbation de la fiche projet relative à l'externalisation des serveurs (BOS 150654); Vu le protocole d’accord annexé à la présente délibération lequel sera soumis à l’approbation du Conseil de l’Action sociale du CPAS d’Anderlecht ; DÉCIDE : Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 77/95 1°) De confier à l’Administration communale d’Anderlecht le rôle de pouvoir adjudicateur pour le marché public conjoint organisé avec le CPAS d’Anderlecht, à savoir l'organisation d'un marché conjoint portant sur l'externalisation de l'infrastructure serveur "CIVADIS". 2°) D’approuver le protocole d’accord fixant les modalités d’intervention de la Commune d’Anderlecht et du CPAS d’Anderlecht dans le cadre du marché précité, tel que joint en annexe. GR. Goedkeuring van een protocolakkoord tussen het Gemeentebestuur en het OCMW van Anderlecht. Gezamenlijke overheidsopdracht. Overheidsopdracht betreffende de externalisering van de "CIVADIS"-serverinfrastructuur. Goedkeuring. De Gemeenteraad, Gelet op de Nieuwe Gemeentewet, in het bijzonder artikel 117; Gelet op de wet van 17 juni 2016 betreffende de overheidsopdrachten, in het bijzonder artikel 48, op grond waarvan twee of meer aanbestedende overheden kunnen overeenkomen om gezamenlijk bepaalde specifieke opdrachten te plaatsen; Gelet op de bestaande samenwerking tussen het OCMW en de Gemeente Anderlecht; Overwegende dat de Gemeente Anderlecht en het OCMW van Anderlecht hun technische en financiële middelen wensen te optimaliseren door over te gaan tot een gezamenlijke opdracht; Gezien het voornemen van het OCMW van Anderlecht om de gemeentelijke administratie van Anderlecht te belasten met de aanbesteding en gunning van de overheidsopdracht betreffende de externalisering van de "CIVADIS"- serverinfrastructuur; Gezien de goedkeuring van de projectfiche betreffende de externalisering van de servers (BOS 150654); Gelet op het in bijlage bij deze beraadslaging gevoegde protocolakkoord, dat zal worden voorgelegd ter goedkeuring aan de Raad voor Maatschappelijk Welzijn van het OCMW van Anderlecht; Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 78/95 BESLUIT: 1°) Het Gemeentebestuur van Anderlecht aan te wijzen als aanbestedende overheid voor de gezamenlijke overheidsopdracht georganiseerd met het OCMW van Anderlecht, met name de gezamenlijke opdracht betreffende de externalisering van de "CIVADIS"-serverinfrastructuur. 2°) Het protocolakkoord goed te keuren waarin de modaliteiten van tussenkomst van de Gemeente Anderlecht en het OCMW van Anderlecht in het kader van de voormelde opdracht worden vastgelegd, zoals opgenomen in bijlage. MATIÈRES COMMUNAUTAIRES (FR) - GEMEENSCHAPSMATERIE (FR) Enseignement (Fr) - Onderwijs (Fr) 21.05.2026/A/0020 CC. Décret de l'ONE relatif à la coordination des enfants durant leur temps libre et au soutien de l'accueil extrascolaire. Nouveau "Programme de Coordination Locale de l'Enfance 2026-2031". Approbation. LE COLLÈGE AU CONSEIL, Vu les dispositions du décret « Accueil des enfants durant le temps Libre » du 3 juillet 2003 qui valorise la qualité de l’accueil extrascolaire des enfants de 2,5 à 12 ans (voir le décret en pièce jointe) ; Vu qu'il s'agit d'un décret francophone administré par l'Office de la Naissance et de l'Enfance (ONE) ; Vu que la Commune d’Anderlecht s’engage depuis vingt ans auprès de l’O.N.E. à définir et à poursuivre les objectifs de l’amélioration de l’accueil extrascolaire des enfants de 2,5 à 12 ans sur son territoire, en élaborant des "Programmes quinquennaux de Coordination Locale de l’Enfance" (CLE) ; Vu que le 4ème "Programme CLE" arrive à terme en 2026 ; Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 79/95 Attendu que le nouveau "Programme de CLE 2026-2031" a été présenté et approuvé par la "Commission Communale de l’Accueil" (CCA) extrascolaire en réunion du 13 avril 2026 (voir le nouveau "Programme CLE" et le PV de la réunion en pièce jointe) ; Vu que le décret permet à des structures d’accueil extrascolaire de joindre leur projet d’accueil quinquennal au "Programme CLE" pour obtenir un agrément et un subside de fonctionnement de la part de l'ONE ; Attendu que une école du réseau non officiel francophone ("École Raymond Van Belle") et six asbl ("BACO" asbl, "Centre de Formation Sportive" asbl, "Génération Move" asbl, "Sport'Im" asbl, "Les Pouces" asbl et "La Maison des Enfants" asbl) proposent des projets d’accueil extrascolaires déjà approuvés par la CCA en réunion du 13 avril 2026 (voir les sept dossiers en pièces jointes) ; Vu que le P.O. communal propose un projet commun à l’ensemble des écoles communales primaires et maternelles qui inclut des projets individuels pour chacune des écoles (voir le dossier des écoles communales en pièce jointe) ; Vu que le Tableau de données générales a été également approuvé par la CCA, lors de la réunion du 13 avril 2026 (voir le tableau en pièce jointe) ; DÉCIDE : 1/ d’approuver le nouveau "Programme de Coordination Locale de l’Enfance 2026-2031" ; 2/ d’approuver les huit projets d’accueil extrascolaire et le tableau de données générales. GR. Decreet van het ONE betreffende de coördinatie van kinderen in hun vrije tijd en de ondersteuning van buitenschoolse opvang. Nieuw "Lokaal Coördinatieprogramma voor het Kind 2026-2031". Goedkeuring. HET COLLEGE TOT DE RAAD, Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 80/95 Gezien de bepalingen van het decreet "Opvang van kinderen tijdens hun vrije tijd” van 3 juli 2003, dat de kwaliteit van de buitenschoolse opvang van kinderen van 2,5 tot 12 jaar bevordert (zie het bijgevoegde decreet); Aangezien dit een Franstalig decreet is dat wordt beheerd door het "Office de la Naissance et de l'Enfance" ("ONE"); Aangezien de Gemeente Anderlecht zich al twentig jaar samen met het "ONE" inzet voor het vaststellen en nastreven van de doelstellingen ter verbetering van de buitenschoolse opvang van kinderen van 2,5 tot 12 jaar op haar grondgebied, door het opstellen van “Vijfjarige Lokale Coördinatieprogramma's voor het Kind" (LCK-programma); Aangezien het 4e "LCK-programma" in 2026 afloopt; Overwegende dat het nieuwe "LCK-programma 2026-2031" is voorgelegd aan en goedgekeurd door de “Gemeentelijke Commissie voor Buitenschoolse Opvang” (CCA) tijdens de vergadering van 13 avril 2026 (zie het nieuwe "LCK-programma" en de notulen van de vergadering in bijlage); Aangezien het decreet buitenschoolse opvangstructuren toestaat hun vijfjarenopvangproject aan het "LCK-programma" toe te voegen om een erkenning en een exploitatiesubsidie van het "ONE" te verkrijgen "; Overwegende dat één school uit het niet-officiële Franstalige netwerk ("École Raymond Van Belle") en zes vzw's ("BACO" vzw, "Centre de Formation Sportive" vzw, "Génération Move" vzw, "Sport'Im" vzw, "Les Pouces" vzw en "La Maison des Enfant"s vzw) buitenschoolse opvangprojecten voorstellen die reeds door de CCA zijn goedgekeurd tijdens de vergadering van 13 april 2026 (zie de zeven dossiers in bijlage) ; Aangezien de gemeentelijke inrichtende macht een gemeenschappelijk project voorstelt voor alle gemeentelijke basisscholen en kleuterscholen, dat individuele projecten voor elke school omvat (zie het dossier van de gemeentelijke scholen in de bijlage) ; Aangezien de tabel met algemene gegevens eveneens is goedgekeurd door de CCA tijdens de vergadering van 13 april 2026 (zie de tabel in de bijlage) ; Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 81/95 BESLUIT : 1/ het nieuwe “Programma voor Lokale Coördinatie van de Kinderopvang 2026-2031” goed te keuren ; 2/ de acht projecten voor buitenschoolse opvang en de tabel met algemene gegevens goed te keuren. 21.05.2026/A/0021 CC. Ecole communale francophone d'Anderlecht. Enseignement pour adultes "Cours Erasme". Approbation du règlement d'ordre intérieur.- report du 29/01/2026 Le Conseil Communal, Vu le Décret du 16 avril 1991 organisant l’enseignement de promotion sociale en sa dernière version renommant celui-ci en décret organisant l’enseignement pour adultes sur base de l’arrêté du Gouvernement de la Communauté française exécutant l'article 2 du décret du 27 mars 2025 portant changement du nom de l'enseignement de promotion sociale en « Enseignement pour Adultes » ; Vu l’arrêté du Gouvernement de la Féd"ération Wallonie Bruxelles" du 2 septembre 2015 portant règlement général des études dans l’enseignement secondaire de l’Enseignement pour Adultes ; Vu l’arrêté du Gouvernement de la Féd"ération Wallonie Bruxelles" du 2 septembre 2015 portant règlement général des études dans l’enseignement supérieur de l’Enseignement pour Adultes de type court et de type long ; Vu l’arrêté de l’Exécutif de la "Fédération Wallonie Bruxelles" du 15 mai 2014 relatif aux dossiers pédagogiques des sections et unités de formation de l’enseignement pour Adultes ; Vu l’Arrêté du Gouvernement de la "Fédération Wallonie Bruxelles" du 29 septembre 2011 fixant les modalités de reconnaissance de capacités acquises en dehors de l’enseignement de pour Adultes de régime 1, tel que modifié ; Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 82/95 Vu l’arrêté du Gouvernement de la "Fédération Wallonie Bruxelles" du 20 juillet 1993 portant sur les sanctions disciplinaires et les modalités selon lesquelles elles sont prises dans les établissements d’enseignement organisés par la "Fédération Wallonie Bruxelles" ; Vu le décret du 30 juin 1998 visant à assurer à tous les étudiants des chances égales d’émancipation sociale, notamment par la mise en œuvre de discriminations positives tel que modifié ; Vu le décret du 2 février 2007 fixant le statut des directeurs ; Vu le décret du 7 novembre 2013 définissant le paysage de l'Enseignement supérieur ; Vu les réglementations régissant l’enseignement en évolution ; Vu la nécessaire mise à jour du règlement d’ordre intérieur de l’école d’Enseignement pour Adultes – "Cours Erasme" au regard de l’évolution de la société, de ses us et coutumes et de ses moyens de communications ; Vu les remarques de la direction ; Vu l’avis du service juridique de l’Administration ; Vu l’article 117 de la Nouvelle Loi communale ; DECIDE : D’approuver le règlement d’ordre intérieur de l’école d’Enseignement pour Adultes – "Cours Erasme" tel qu’il figure au dossier. Ce règlement entre en vigueur au 1er mai 2026. GR. Gemeentelijke Franstalige school van Anderlecht. Volwassenenonderwijs "Cours Erasme". Goedkeuring van het huishoudelijk reglement.- uitstel van 29/01/2026 De Gemeenteraad, Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 83/95 Gelet op het decreet van 16 april 1991 tot organisatie van het onderwijs voor sociale promotie, in zijn laatst gewijzigde versie waarbij het, op basis van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot uitvoering van artikel 2 van het decreet van 27 maart 2025 houdende naamswijziging van het onderwijs voor sociale promotie in “Onderwijs voor Volwassenen”, wordt hernoemd tot decreet tot organisatie van het onderwijs voor volwassenen; Gelet op het besluit van de Regering van de "Federatie Wallonië-Brussel" van 2 september 2015 houdende algemene studieregeling in het secundair onderwijs van het Onderwijs voor Volwassenen; Gelet op het besluit van de Regering van de "Federatie Wallonië-Brussel" van 2 september 2015 houdende algemene studieregeling in het hoger onderwijs van het Onderwijs voor Volwassenen van het korte en het lange type; Gelet op het besluit van de Executieve van de "Federatie Wallonië-Brussel" van 15 mei 2014 betreffende de pedagogische dossiers van de afdelingen en opleidingsonderdelen van het Onderwijs voor Volwassenen; Gelet op het besluit van de Regering van de "Federatie Wallonië-Brussel" van 29 september 2011 tot vaststelling van de modaliteiten voor de erkenning van buiten het Onderwijs voor Volwassenen van stelsel 1 verworven competenties, zoals gewijzigd; Gelet op het besluit van de Regering van de "Federatie Wallonië-Brussel" van 20 juli 1993 betreffende de disciplinaire sancties en de modaliteiten volgens welke deze worden genomen in de door de Federatie Wallonië-Brussel georganiseerde onderwijsinstellingen; Gelet op het decreet van 30 juni 1998 dat erop gericht is alle studenten gelijke kansen op sociale emancipatie te verzekeren, met name door de invoering van positieve discriminatie, zoals gewijzigd; Gelet op het decreet van 2 februari 2007 tot vaststelling van het statuut van de directeurs; Gelet op het decreet van 7 november 2013 dat het landschap van het hoger onderwijs definieert; Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 84/95 Gelet op de evoluerende regelgeving betreffende het onderwijs; Gelet op de noodzakelijke actualisering van het huishoudelijk reglement van de school voor Onderwijs voor Volwassenen – "Cours Erasme", gelet op de evolutie van de maatschappij, haar gewoonten en gebruiken en haar communicatiemiddelen; Gelet op de opmerkingen van de directie; Gelet op het advies van de juridische dienst van de Administratie; Gelet op artikel 117 van de Nieuwe Gemeentewet; BESLUIT: Het huishoudelijk reglement van de school voor Onderwijs voor Volwassenen – "Cours Erasme" goed te keuren zoals opgenomen in het dossier. Dit reglement treedt in werking op 1 mei 2026. RELATIONS CITOYENNES - BURGERS RELATIES Participation - Participatie 21.05.2026/A/0022 CC. Service "Participation". Appel à projets « Projets Citoyens 2026 ». Règlement d’attribution. Approbation. LE COLLÈGE AU CONSEIL, Mesdames, Messieurs, Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 85/95 Considérant que la "Maison de la Participation" a pour mission de soutenir des projets collectifs visant à renforcer l’exercice de la citoyenneté, notamment par le biais de l’appel à projets « Projets Citoyens », permettant l’octroi de soutiens financiers à des initiatives portées par des habitants et générant un impact positif et durable sur leur quartier ; Considérant que la mise en réseau des habitants engagés dans des dynamiques collectives contribue au renforcement de la cohésion sociale ; Considérant qu’un crédit de 12.825€ est prévu à l’article budgétaire 133/332- 02 B du budget ordinaire de l’exercice 2026 du service "Participation" ; Considérant que le service "Participation" prévoit le lancement de l’appel à projets « Projets Citoyens 2026 » début juin 2026, avec une date de clôture fixée au 15 août 2026 ; Considérant que les projets lauréats seront désignés à l’issue d’une délibération du jury organisée au cours du mois de septembre 2026 ; Vu le projet de règlement de l’appel à projets, annexé au présent dossier ; Vu le projet de dépliant relatif à cet appel à projets, annexé au présent dossier ; Vu l’article 117 de la Nouvelle Loi communale ; NOUS VOUS PROPOSONS MESDAMES, MESSIEURS : D’approuver le règlement d’attribution de l’appel à projets « Projets Citoyens 2026 », tel qu’annexé ; D’imputer la dépense de 12.825€ à l’article 133/332-02 B du budget ordinaire de l’exercice 2026 du service "Participation". GR. Dienst "Participatie". Projectoproep « Burgerprojecten 2026 ». Toekenningsreglement. Goedkeuring. HET COLLEGE AAN DE RAAD, Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 86/95 Dames en Heren, Overwegende dat het "Participatiehuis" als opdracht heeft collectieve projecten te ondersteunen die de uitoefening van het burgerschap versterken, met name via de projectoproep « Burgerprojecten », die financiële steun toekent aan initiatieven gedragen door inwoners en die een positieve en duurzame impact hebben op hun wijk; Overwegende dat het in netwerk brengen van inwoners die zich engageren in collectieve dynamieken bijdraagt tot de versterking van de sociale cohesie; Overwegende dat een krediet van 12.825€ voorzien is op begrotingsartikel 133/332-02 B van de gewone begroting van het dienstjaar 2026 van de dienst "Participatie"; Overwegende dat de dienst Participatie de lancering van de projectoproep « Burgerprojecten 2026 » voorziet begin juni 2026, met als uiterste indieningsdatum 15 augustus 2026; Overwegende dat de laureaten zullen worden aangeduid na beraadslaging van de jury, georganiseerd in de loop van de maand september 2026; Gelet op het ontwerp van reglement van de projectoproep, als bijlage toegevoegd aan dit dossier; Gelet op het ontwerp van de folder betreffende deze projectoproep, als bijlage toegevoegd aan dit dossier; Gelet op artikel 117 van de Nieuwe Gemeentewet; STELLEN WIJ U VOOR, DAMES EN HEREN: Het toekenningsreglement van de projectoproep « Burgerprojecten 2026 », zoals als bijlage toegevoegd, goed te keuren; Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 87/95 De uitgave van 12.825€ aan te rekenen op artikel 133/332-02 B van de gewone begroting van het dienstjaar 2026 van de dienst "Participatie". GOUVERNANCE - BESTUUR Assemblées - Vergaderingen 21.05.2026/A/0023 CC. Application de l'article 47 du Règlement d'Ordre intérieur du Conseil communal. Interpellation de P. POLANCO, Conseillère communale, relative à la définition des zones de stationnement sur les voiries régionales. GR. Toepassing van artikel 47 van het reglement van inwendige orde van de gemeenteraad. Interpellatie van P. POLANCO, gemeenteraadslid, betreffende de afbakening van parkeerzones op gewestelijke wegen. 21.05.2026/A/0024 CC. Application de l'article 8 du Règlement d'Ordre intérieur du Conseil communal. Proposition de motion déposée par le groupe "Team Fouad Ahidar 1070", relative à la reconnaissance officielle et mise à l'honneur de Vincent Kompany. LE CONSEIL COMMUNAL, Après avoir pris connaissance de la proposition de motion introduite par Monsieur C. CHERFAN, Conseiller communal, pour le groupe "Team Fouad Ahidar 1070", relative à la reconnaissance officielle et mise à l'honneur de Vincent Kompany ; DECIDE : GR. Toepassing van artikel 8 van het Reglement van inwendige orde van de gemeenteraad. Voorstel van motie ingediend door de fractie “Team Fouad Ahidar 1070”, met betrekking tot de officiële erkenning en huldiging van Vincent Kompany. DE GEMEENTERAAD, Kennis genomen hebbende van de motie ingediend door de heer C. CHERFAN, Gemeenteraadslid, voor de fractie "Team Fouad Ahidar 1070", met betrekking tot de officiële erkenning en huldiging van Vincent Kompany; Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 88/95 BESLUIT: 21.05.2026/A/0025 CC. Application de l'article 8 du Règlement d'Ordre intérieur du Conseil communal. Proposition de motion déposée par le groupe "Team Fouad Ahidar 1070", relative à la création d'un cadre structuré de concertation pour les parents d'élèves à besoins spécifiques. LE CONSEIL COMMUNAL, Après avoir pris connaissance de la proposition de motion introduite par Monsieur C. CHERFAN, Conseiller communal, pour le groupe "Tean Fouad Ahidar 1070", relative à la création d'un cadre structuré de concertation pour les parents d'élèves à besoins spécifiques ; DECIDE : GR. Toepassing van artikel 8 van het Reglement van inwendige orde van de gemeenteraad. Voorstel van motie ingediend door de fractie “Team Fouad Ahidar 1070”, betreffende de oprichting van een gestructureerd overlegkader voor de ouders van leerlingen met specifieke behoeften. DE GEMEENTERAAD, Kennis genomen hebbende van de motie ingediend door de heer C. CHERFAN, Gemeenteraadslid, voor de fractie "Team Fouad Ahidar 1070", betreffende de oprichting van een gestructureerd overlegkader voor de ouders van leerlingen met specifieke behoeften; BESLUIT: 21.05.2026/A/0026 CC. Application de l'article 47 du Règlement d'Ordre intérieur du Conseil communal. Interpellation de N. AKEL, Conseillère communale, relative à une situation de nuissances importantes et persistantes liées au passage des rames de métro de la ligne 5 à Anderlecht. GR. Toepassing van artikel 47 van het Reglement van Inwendige Orde van de gemeenteraad. Interpellatie van N. AKEL, gemeenteraadslid, met betrekking tot een situatie van aanzienlijke en aanhoudende overlast door het passeren van de metrostellen van lijn 5 in Anderlecht. Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 89/95 21.05.2026/A/0027 CC. Application de l'article 8 du Règlement d'Ordre intérieur du Conseil communal. Proposition de motion déposée par le groupe "PTB", relative à la transparence et à l’égalité de traitement dans la politique de propreté à Anderlecht. (Complémentaire) LE CONSEIL COMMUNAL, Après avoir pris connaissance de la proposition de motion introduite par Madame P. POLANCO, Conseillère communale, pour le groupe "PTB", relative à la transparence et à l'égalite de traiement dans la politique de propreté à Anderlecht ; DECIDE : GR. Toepassing van artikel 8 van het Reglement van inwendige orde van de gemeenteraad. Voorstel van motie ingediend door de fractie “PTB”, met betrekking tot transparantie en gelijke behandeling in het hygiënebeleid van Anderlecht. (Aanvullend) DE GEMEENTERAAD, Kennis genomen hebbende van de motie ingediend door Mevrouw P. POLANCO, Gemeenteraadslid, voor de fractie "PTB", met betrekking tot transparantie en gelijke behandeling in het hygiënebeleid van Anderlecht; BESLUIT: 21.05.2026/A/0028 CC. Application de l'article 47 du Règlement d'Ordre intérieur du Conseil communal. Interpellation de M. KHAZRI, Conseiller communal, relative à la généralisation du paiement dématérialisé pour le stationnement sur le territoire de notre Commune. (Complémentaire) GR. Toepassing van artikel 47 van het reglement van inwendige orde van de gemeenteraad. Interpellatie van M. KHAZRI, gemeenteraadslid, betreffende de veralgemening van de dematerialsering van de betaling voor parkeren op het grondgebied van onze Gemeente. (Aanvullend) 21.05.2026/A/0029 CC. Application de l'article 47 du Règlement d'Ordre intérieur du Conseil communal. Interpellation de F. BEN HADDOU, Conseillère communale, relative Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 90/95 à la place Jorez, au parc Grisar et à l'axe Fiennes-Bara. (Complémentaire) GR. Toepassing van artikel 47 van het reglement van inwendige orde van de gemeenteraad. Interpellatie van F. BEN HADDOU, gemeenteraadslid, met betrekking tot het Jorezplein, het Grisar-park en de Fiennes-Bara-as. (Aanvullend) 21.05.2026/A/0030 CC. Application de l'article 47 du Règlement d'Ordre intérieur du Conseil communal. Interpellation de P. POLANCO, Conseillère communale, relative aux logements sociaux et communaux. (Complémentaire) GR. Toepassing van artikel 47 van het reglement van inwendige orde van de gemeenteraad. Interpellatie van P. POLANCO, gemeenteraadslid, met betrekking tot de sociale en gemeentelijke woningen. (Aanvullend) 21.05.2026/A/0031 CC. Application de l'article 47 du Règlement d'Ordre intérieur du Conseil communal. Interpellation de P. POLANCO, Conseillère communale, relative à l'e-mail du comité de quartier De Meersman. (Complémentaire) GR. Toepassing van artikel 47 van het reglement van inwendige orde van de gemeenteraad. Interpellatie van P. POLANCO, gemeenteraadslid, betreffende de email van het wijkcomité De Meersman. (Aanvullend) 21.05.2026/A/0032 CC. Application de l'article 47 du Règlement d'Ordre intérieur du Conseil communal. Interpellation de C. CHERFAN, Conseiller communal, relative à la situation préoccupante dans la rue Memling. (Complémentaire) GR. Toepassing van artikel 47 van het reglement van inwendige orde van de gemeenteraad. Interpellatie van C. CHERFAN, gemeenteraadslid, met betrekking tot de zorgwekkende situatie in de Memlingstraat. (Aanvullend) 21.05.2026/A/0033 CC. Application de l'article 47 du Règlement d'Ordre intérieur du Conseil communal. Interpellation de N. VAN LYSEBETTEN, Conseillère communale, relative à la situation dans le parc Forestier. (Complémentaire) Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 91/95 GR. Toepassing van artikel 47 van het reglement van inwendige orde van de gemeenteraad. Interpellatie van N. VAN LYSEBETTEN, gemeenteraadslid, met betrekking tot de situatie in het Bospark. (Aanvullend) 21.05.2026/A/0034 CC. Application de l'article 47 du Règlement d'Ordre intérieur du Conseil communal. Interpellation de F. BEN HADDOU, Conseillère communale, relative à la situation du CPAS d'Anderlecht. (Complémentaire) GR. Toepassing van artikel 47 van het reglement van inwendige orde van de gemeenteraad. Interpellatie van F. BEN HADDOU, gemeenteraadslid, met betrekking tot de toestand van het OCMW van Anderlecht. (Aanvullend) 21.05.2026/A/0035 CC. Application de l'article 47 du Règlement d'Ordre intérieur du Conseil communal. Interpellation de A. HUSNAIN, Conseiller communal, relative à l'insécurité à Cureghem. (Complémentaire) GR. Toepassing van artikel 47 van het reglement van inwendige orde van de gemeenteraad. Interpellatie van A. HUSNAIN, gemeenteraadslid, met betrekking tot de onveiligheid in Kureghem. (Aanvullend) 21.05.2026/A/0036 CC. Application de l'article 47 du Règlement d'Ordre intérieur du Conseil communal. Interpellation de B. CHIHI, Conseiller communal, relative aux problématiques d’errance, de toxicomanie et de tranquillité publique à Cureghem (Complémentaire) GR. Toepassing van artikel 47 van het reglement van inwendige orde van de gemeenteraad. Interpellatie van B. CHIHI, gemeenteraadslid, met betrekking tot de problemen over dakloosheid, drugsverslaving en de openbare orde in Kuregem (Aanvullend) 21.05.2026/A/0037 CC. Application de l'article 47 du Règlement d'Ordre intérieur du Conseil communal. Interpellation de B. CHIHI, Conseiller communal, relative à l’arrêt du balayage communal le week-end à Cureghem et à l’extension du nettoyage par les abattoirs. (Complémentaire) Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 92/95 GR. Toepassing van artikel 47 van het reglement van inwendige orde van de gemeenteraad. Interpellatie van B. CHIHI, gemeenteraadslid, met betrekking tot de stopzetting van de gemeentelijke straatreiniging in het weekend in Cureghem en de uitbreiding van de reinigingswerkzaamheden door de slachthuizen. (Aanvullend) 21.05.2026/A/0038 CC. Application de l'article 47 du Règlement d'Ordre intérieur du Conseil communal. Interpellation de B. CHIHI, Conseiller communal, relative à la situation de du service chargé de la verbalisation des incivilités liées à la propreté publique. (Complémentaire) GR. Toepassing van artikel 47 van het reglement van inwendige orde van de gemeenteraad. Interpellatie van B. CHIHI, gemeenteraadslid, met betrekking tot de situatie van de dienst die overtredingen beboet op het gebied van openbare netheid. (Aanvullend) 21.05.2026/A/0039 CC. Application de l'article 47 du Règlement d'Ordre intérieur du Conseil communal. Interpellation de B. CHIHI, Conseiller communal, relative aux démissions successives au sein de l’ASBL "Seniors Service". (Complémentaire) GR. Toepassing van artikel 47 van het reglement van inwendige orde van de gemeenteraad. Interpellatie van B. CHIHI, gemeenteraadslid, met betrekking tot de opeenvolgende ontslagen binnen de vzw "Seniors Service". (Aanvullend) 21.05.2026/A/0040 CC. Application de l'article 47 du Règlement d'Ordre intérieur du Conseil communal. Interpellation de B. CHIHI, Conseiller communal, relative aux engagements de la Commune contre toutes les formes de discrimination. (Complémentaire) GR. Toepassing van artikel 47 van het reglement van inwendige orde van de gemeenteraad. Interpellatie van B. CHIHI, gemeenteraadslid, met betrekking tot de verbintenissen van de Gemeente tegen alle vormen van discriminatie. (Aanvullend) Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 93/95 21.05.2026/A/0041 CC. Application de l'article 47 du Règlement d'Ordre intérieur du Conseil communal. Interpellation de B. CHIHI, Conseiller communal, relative à l'impact des logements touristiques de type "Airbnb" sur l’accès au logement et le cadre de vie. (Complémentaire) GR. Toepassing van artikel 47 van het reglement van inwendige orde van de gemeenteraad. Interpellatie van B. CHIHI, gemeenteraadslid, met betrekking tot de gevolgen van toeristische accommodaties zoals "Airbnb" op de toegang tot huisvesting en de leefomgeving. (Aanvullend) 21.05.2026/A/0042 CC. Application de l'article 48 du Règlement d'Ordre intérieur du Conseil communal. Question orale de P. POLANCO, Conseillère communale, relative à la suppression des arrêts "De Lijn" à Bracops. (Complémentaire) GR. Toepassing van artikel 48 van het reglement van inwendige orde van de gemeenteraad. Mondelinge vraag van P. POLANCO, gemeenteraadslid, betreft het afschaffen van de "De Lijn"-haltes aan Bracops. (Aanvullend) 21.05.2026/A/0043 CC. Application de l'article 48 du Règlement d'Ordre intérieur du Conseil communal. Question orale de P. POLANCO, Conseillère communale, relative au logement communal situé chaussée de Mons, 202, délabré et insécurisé. (Complémentaire) GR. Toepassing van artikel 48 van het reglement van inwendige orde van de gemeenteraad. Mondelinge vraag van P. POLANCO, gemeenteraadslid, betreft de gemeentelijke huisvesting gelegen Bergensesteenweg, 202, verkrot en onveilig. (Aanvullend) 21.05.2026/A/0044 CC. Application de l'article 51 du Règlement d'Ordre intérieur du Conseil communal. "Questions d'actualité". (Complémentaire) GR. Toepassing van het artikel 51 van de reglement van inwendige orde van de gemeenteraad. "Actualiteitsvragen". (Aanvullend) Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 94/95 Conseil communal - 21.05.2026 - Notes explicatives complémentaires publiques Gemeenteraad - 21.05.2026 - Aanvullende openbare toelichtingsnota 95/95