Gemeenteraad / Conseil communal 2026-09-30

COMMUNE DE JETTE GEMEENTE JETTE Conformément à l'article 87 de la Nouvelle Loi Communale, vous êtes invité(e) à assister à la réunion du Conseil communal qui aura lieu à l'Hôtel communal, dans la salle des Droits humains, le mercredi 30 septembre 2026, à 19:00. Overeenkomstig artikel 87 van de Nieuwe Gemeentewet, wordt u uitgenodigd om de vergadering van de Gemeenteraad bij te wonen die zal plaatsvinden in het Raadhuis, in de Mensenrechtenzaal, op woensdag 30 september 2026, om 19:00. JETTE, le 22 septembre 2026 JETTE, 22 september 2026 Par ordonnance In opdracht Le Secrétaire communal, Le Président, De Gemeentesecretaris, De Voorzitter, Benjamin Goeders Joris Poschet CONSEIL COMMUNAL DU 30 SEPTEMBRE 2026 GEMEENTERAAD VAN 30 SEPTEMBER 2026 ORDRE DU JOUR AGENDA SÉANCE PUBLIQUE - OPENBARE ZITTING Affaires générales - Algemene zaken 1 PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE DU CONSEIL COMMUNAL DU 26 AOÛT 2026 - APPROBATION PROCES-VERBAAL VAN DE GEMEENTERAADSZITTING VAN 26 AUGUSTUS 2026 - GOEDKEURING 1 annexe / 1 bijlage 2 CC - SERVICE AFFAIRES GÉNÉRALES - CELLULE SECRÉTARIAT DES ASSEMBLÉES - DÉMISSION DE MME JOYCE YUSUFF, MEMBRE DU CONSEIL COMMUNAL - VÉRIFICATION DES POUVOIRS DE LA SUPPLÉANTE - PRESTATION DE SERMENT - INSTALLATION DE MME LAURENCE GROMMERSCH COMME CONSEILLÈRE COMMUNALE GR - DIENST ALGEMENE ZAKEN - CEL SECRETARIAAT VAN DE ASSEMBLEES - ONTSLAGNEMING VAN MW JOYCE YUSUFF, GEMEENTERAADSLID - NAZICHT VAN DE GELOOFSBRIEVEN VAN DE OPVOLGSTER - EEDAFLEGGING - INSTALLATIE VAN MW LAURENCE GROMMERSCH ALS GEMEENTERAADSLID Conseil communal - 30.09.2026 - Ordre du jour public Gemeenteraad - 30.09.2026 - Openbare agenda 1/5 3 annexes / 3 bijlagen 3 CC - SERVICE AFFAIRES GÉNÉRALES - MARCHÉS PUBLICS - DÉCISIONS PRISES PAR LE COLLÈGE EN VERTU DES ARTICLES 234 ET 234bis DE LA NOUVELLE LOI COMMUNALE - INFORMATION AU CONSEIL COMMUNAL GR - DIENST ALGEMENE ZAKEN - OVERHEIDSOPDRACHTEN - BESLISSINGEN GENOMEN DOOR HET COLLEGE IN TOEPASSING VAN DE ARTIKELS 234 EN 234bis VAN DE NIEUWE GEMEENTEWET - KENNISGEVING AAN DE GEMEENTERAAD 4 annexes / 4 bijlagen Stratégie et développement - Strategie en ontwikkeling 4 CC - SERVICE STRATÉGIE ET DÉVELOPPEMENT - RÉGIE COMMUNALE AUTONOME DE JETTE - RAPPORT D'ACTIVITÉS 2025 - PRISE DE CONNAISSANCE GR - DIENST STRATEGIE EN ONTWIKKELING - JETTE AUTONOOM GEMEENTEBEDRIJF - ACTIVITEITENRAPPORT 2025 - KENNISNAME 2 annexes / 2 bijlagen Fonctionnaire sanctionnateur - Sanctionerende ambtenaar 5 CC - SANCTIONS ADMINISTRATIVES COMMUNALES - INFRACTIONS MIXTES COMMISES PAR DES MAJEURS - INFRACTIONS MIXTES COMMISES PAR DES MINEURS - CONCLUSION DE DEUX NOUVEAUX PROTOCOLES D’ACCORD AVEC LE PARQUET - APPROBATION GR - GEMEENTELIJKE ADMINISTRATIEVE SANCTIES - GEMENGDE INBREUKEN GEPLEEGD DOOR MEERDERJARIGEN - GEMENGDE INBREUKEN GEPLEEGD DOOR MINDERJARIGEN - SLUITEN VAN TWEE NIEUWE PROTOCOLAKKOORDEN MET HET PARKET - GOEDKEURING 4 annexes / 4 bijlagen Juridique - Juridische dienst 6 CC - SERVICE JURIDIQUE - CONSEIL D’ÉTAT - RECOURS EN ANNULATION INTRODUIT PAR LA COMMUNE DE KOEKELBERG CONTRE LE PERMIS D’URBANISME DU 19 MAI 2026 RELATIF AU RÉAMÉNAGEMENT DE L’AVENUE BROUSTIN - INTERVENTION VOLONTAIRE DE LA COMMUNE DE JETTE - RATIFICATION GR - JURIDISCHE DIENST - RAAD VAN STATE - BEROEP TOT NIETIGVERKLARING INGESTELD DOOR DE GEMEENTE KOEKELBERG TEGEN DE STEDENBOUWKUNDIGE VERGUNNING VAN 19 MEI 2026 BETREFFENDE DE HERINRICHTING VAN DE BROUSTINLAAN - VRIJWILLIGE TUSSENKOMST VAN DE GEMEENTE JETTE - BEKRACHTIGING 1 annexe / 1 bijlage Service technique de la Mobilité et de l’Aménagement urbains - Technische dienst van Conseil communal - 30.09.2026 - Ordre du jour public Gemeenteraad - 30.09.2026 - Openbare agenda 2/5 Mobiliteit en Stadsaanleg 7 CC - SERVICE TECHNIQUE DE LA MOBILITE ET DE L’AMENAGEMENT URBAINS - ADOPTION DU PLAN D’ACTIONS COMMUNAL DE SECURITE ROUTIERE GR - TECHNISCHE DIENST STADSMOBILITEIT EN -AANLEG - GOEDKEURING VAN HET GEMEENTELIJKE ACTIEPLAN VAN VERKEERSVEILIGHEID 4 annexes / 4 bijlagen Recrutement & Formation - Aanwerving & Opleiding 8 CC - SERVICE RECRUTEMENT ET FORMATION - PLAN DIVERSITE 2025 - 2028 - APPROBATION DU PLAN GR - DIENST AAWERVING EN OPLEIDING - DIVERSITEITSPLAN 2025-2028 - GOEDKEURING VAN HET PLAN 2 annexes / 2 bijlagen Service administratif de la mobilité et des travaux - Administratieve dienst van de mobiliteit en werken 9 CC - SERVICE ADMINISTRATIF DE LA MOBILITÉ ET DES TRAVAUX - SUBSIDES RÉGIONAUX A L’INVESTISSEMENT D’INTÉRÊT PUBLIC - PROGRAMME TRIENNAL D’INVESTISSEMENT COMMUNAL (2025-2027) / PROGRAMME TRIENNAL D'INVESTISSEMENT SPORTIF (2025-2027) - ÉTAT DES DOSSIERS ET PLANIFICATION - COMITÉ D'ACCOMPAGNEMENT - RÉUNION DU 14 AVRIL 2026 - PROCÈS-VERBAL - INFORMATION GR - ADMINISTRATIEVE DIENST VAN MOBILITEIT EN WERKEN - GEWESTELIJKE INVESTERINGSTOELAGEN - GEMEENTELIJK DRIEJARIGE INVESTERINGSPROGRAMMA (2025-2027) / DRIEJARIGE PORTINVESTERINGSPROGRAMMA (2025-2027) - STAND VAN DE DOSSIERS EN PLANNING - BEGELEIDINGSCOMITE - VERGADERING VAN 14 APRIL 2026 - NOTULEN VAN DE VERGADERING - INFORMATIE 2 annexes / 2 bijlagen 10 CC - SERVICE ADMINISTRATIF DE LA MOBILITÉ ET DES TRAVAUX - CENTRALE D'ACHAT SIBELGA - RENOCLICK - ACCORD-CADRE SIB21TW1801 - LOT 2 - BUREAUX D’ARCHITECTE ET ETUDES - MARCHÉ SUBSÉQUENT DE SERVICES 2026-1521 - ÉTUDE POUR LA RÉNOVATION DU BÂTIMENT D DE L'ÉCOLE VANDE BORNE - APPROBATION DES CONDITIONS DU MARCHE ET DES CANDIDATS SOUMISSIONNAIRES GR - ADMINISTRATIEVE DIENST VAN MOBILITEIT EN WERKEN - AANKOOPCENTRALE SIBELGA - RENOCLICK - RAAMOVEREENKOMST SIB21TW1801 - PERCEEL 2 - ARCHITECTENBUREAUS EN STUDIES - DAAROPVOLGENDE OVERHEIDSOPDRACHT VAN DIENSTEN 2026-1521 - STUDIE VOOR DE RENOVATIE VAN GEBOUW D VAN DE VANDE BORNESCHOOL - GOEDKEURING VAN DE OPDRACHTVOORWAARDEN EN VAN DE INSCHRIJVERS 44 annexes / 44 bijlagen Conseil communal - 30.09.2026 - Ordre du jour public Gemeenteraad - 30.09.2026 - Openbare agenda 3/5 Service administratif de la mobilité et des travaux - Administratieve dienst van de mobiliteit en werken 11 CC - SERVICE ADMINISTRATIF DE LA MOBILITÉ ET DES TRAVAUX - CONVENTION RELATIVE AU LOT N°1 DE LA « CENTRALE D'ACHAT POUR LES ÉTUDES DE SOL A DESTINATION DES ADMINISTRATIONS ACTIVES SUR LE TERRITOIRE DE LA RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE » - CSC 2025H0044» - APPROBATION GR - ADMINISTRATIEVE DIENST VAN MOBILITEIT EN WERKEN - OVEREENKOMST BETREFFENDE PERCEEL 1 VAN DE « AANKOOPCENTRALE VOOR BODEMSTUDIES VOOR BESTUREN DIE ACTIEF ZIJN IN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST » - BB 2025H0044» - GOEDKEURING 3 annexes / 3 bijlagen Culture française - Franstalige cultuur 12 CC - SERVICE CULTURE FRANÇAISE - CONCERTS CLASSIQUES À L’ABBAYE / KLASSIEK IN DE ABDIJ « KIDA » - ABBAYE DE DIELEGHEM - CONVENTION RTBF/MUSIQ3 - APPROBATION GR - DIENST FRANSE CULTUUR - CONCERTEN KLASSIEK IN DE ABDIJ / CLASSIQUE À L’ABBAYE " KIDA " - ABDIJ VAN DIELEGHEM - OVEREENKOMST RTBF/MUSIQ3 - GOEDKEURING 3 annexes / 3 bijlagen Service GEFICO - Dienst FIBEBO 13 CC - SERVICE GEFICO - CAISSE COMMUNALE - PROCES-VERBAL AU 30/06/2026 - NOTIFICATION GR - DIENST FIBEBO - GEMEENTEKAS - PROCES-VERBAAL OP 30/06/2026 - KENNISGEVING 14 CC - SERVICE GE.FI.CO. - RÈGLEMENT COMMUNAL RELATIF A L’OCTROI D’UNE PRIME BE HOME JETTOISE UNIQUE AUX PROPRIETAIRES HABITANTS JETTOIS AYANT DE FAIBLES REVENUS POUR L’EXERCICE 2026 GR - DIENST FI.BE.BO. - GEMEENTELIJK REGLEMENT BETREFFENDE DE TOEKENNING VAN EEN EENMALIGE JETSE BE HOME PREMIE AAN DE JETSE EIGENAARS BEWONERS MET EEN LAAG INKOMEN IN HET DIENSTJAAR 2026 Achats - Aankoop 15 CC - SERVICE ACHATS - CONVENTION ENTRE LA COMMUNE DE JETTE, LE CPAS DE Conseil communal - 30.09.2026 - Ordre du jour public Gemeenteraad - 30.09.2026 - Openbare agenda 4/5 JETTE ET LA REGIE COMMUNALE AUTONOME DE JETTE - MARCHES CONJOINTS - FOURNITURE DE MATERIEL TECHNIQUE (ELECTRICITE, PLOMBERIE/CHAUFFAGE, PEINTURE, MENUISERIE, SERRURERIE, OUTILLAGE, MATERIEL DE MACONNERIE ET SEL POUR ADOUCISSEUR) EN 2027, 2028 ET 2029 GR - AANKOOPDIENST - CEL ECONOMAAT OVEREENKOMST TUSSEN DE GEMEENTE JETTE EN HET OCMW VAN JETTE EN DE AUTONOOM GEMEENTEBEDRIJF VAN JETTE - GEZAMENLIJKE OPDRACHTEN – LEVERING VAN TECHNISCHE MATERIAAL (ELEKTRICITEIT, LOODGIETERIJ/VERWARMING, VERF, SCHRIJNWERKERIJ, SLOTEN, GEREEDSCHAP, METSELWERKMATERIAAL EN ONTHARDINGSZOUT) IN 2027, 2028 EN 2029 2 annexes / 2 bijlagen 16 CC - SERVICE ACHATS - ACHAT D'UNE BALAYEUSE DE VOIRIES ASSORTIE D'UN CONTRAT D'ENTRETIEN POUR LES BESOINS DU SERVICE PROPRETÉ PUBLIQUE - APPROBATION DES CONDITIONS ET DU MODE DE PASSATION GR - AANKOOPDIENST - AANKOOP VAN EEN STRAATVEEGMACHINE, INCLUSIEF EEN ONDERHOUDSCONTRACT, TEN BEHOEVE VAN DE DIENST OPENBARE REINIGING - GOEDKEURING LASTVOORWAARDEN EN GUNNINGSWIJZE 2 annexes / 2 bijlagen Vie sociale et Citoyenneté - Sociaal leven en Burgerschap 17 CC - SERVICE VIE SOCIALE ET CITOYENNETE - JETTE COMMUNE VOLONTAIRE - CANDIDATURE POUR LE LABEL ET SIGNATURE DE LA CHARTE GR - DIENST SOCIAAL LEVEN EN BURGERSCHAP - JETTE VRIJWILLIGE GEMEENTE - AANVRAAG VOOR HET KEURMERK EN ONDERTEKENING VAN HET HANDVEST 3 annexes / 3 bijlagen Service administratif de la mobilité et des travaux - Administratieve dienst van de mobiliteit en werken 18 CC - SERVICE ADMINISTRATIF DE LA MOBILITÉ ET DES TRAVAUX - PROJET CITYDEV.BRUSSELS VANDENSCHRIECK - APPROBATION DE LA CONVENTION 2026 ENTRE LA COMMUNE DE JETTE ET CITYDEV.BRUSSELS GR - ADMINISTRATIEVE DIENST MOBILITEIT EN WERKEN - PROJECT CITYDEV.BRUSSELS VANDENSCHRIECK - GOEDKEURING VAN DE OVEREENKOMST 2026 TUSSEN DE GEMEENTE JETTE EN CITYDEV.BRUSSELS 2 annexes / 2 bijlagen Conseil communal - 30.09.2026 - Ordre du jour public Gemeenteraad - 30.09.2026 - Openbare agenda 5/5